Home > thinking > One Saturday with the kids

One Saturday with the kids

TRANSLATION NOTES: Please read some comments at the end of this post.

Spend a day with the children is never a waste of time; I’ll never forget this moments … I think they do not also.

9 to 12 am: At the dentist, one me, one my daughter, my son is bored trying to entertain himself with Annette Moreno in the Acer mini.

12 a 1: Comerse un buen Subway de 6”, Jamón y pavo, con jalapeño… delicioso pero con la trompa dormida por la anestesia estuvo complicado.

12 to 1: Eating a good Subway 6″ with ham and turkey, with jalapeño (*) … delicious but the mouth (**) asleep because of anesthesia it was complicated.


1 to 2 pm: In the drawing competition, that one organized every year by Oceano in order to offer their products, the kids received a radio with I-pod form and a diploma.


2 to 3: In the museum, we went to see the exhibition of Panamerican Unrest School… I recommend it


5 to 6:30 completing the 1000 pieces Puzzle, the first photo is at midweek, they were very excited but there was missing the hardest.



Probably during Mother’s Day celebration it had been lost four pieces.

Nothing wasted, the same passions, moving to the next generation.


(*) jalapeño: It is one of the typical Central American sauces, it’s done with cheese (preferably a manchego one) and mixed with a eggs’ shake.

(**) trompa: It’s a jargon used to refer to the mouth.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.