egeomate, año nuevo, nuevo rostro

NOTAS DE TRADUCCIÓN: Por favor, leer algunos comentarios al final de este post para saber más acerca de Centro América platos y bebidas.

Al final de la fiesta, al ritmo de tamales y tortas de un rey (*) Por adelantado, me dio tiempo a ver a los amigos muy interesantes.

Me refiero a los Blogos, con la que he estado hablando, mientras que goza derefresco, café sorbete de morro y tamales pisques(**), Cerca de uno de los proyectos de este 2009, una galería de imágenes para tomar ventaja de las miles de fotos a la izquierda por mi viejo Olympus … y soltar algo de arte nativo en lo que llamaremos postal de la poesía.

Por cierto, el Bloga ha tomado su tiempo (47 minutos) para hacerme una imagen el trabajo de edición para el blog Geofumadas. Así que aquí os muestro un adelanto de la nueva imagen para la imagen Blog 2009.

El carácter

Se basa en una traducción al Inglés hecha por unalucinado (ahumado) En una entrevista el año pasado en Baltimore, llamó al blog “geo-humo” que evoca estas señales de fuego con que los indios estaban conectados y que fue uno de sus mayores logros en materia de telecomunicaciones.

No era precisamente mi primer pensamiento cuando me dieron el nombre Geofumadas, pero me gustó y al final se vio obligado a encajar.

Los Colores

Más colorido que el diseño anterior basado en los tonos tierra de Siena tostada, siempre manteniendo la misma plantilla de WordPress primitivo. Estas personas son realmente peligrosos con un par de marcadores, Corel Draw ybotella de rompope(***) … De hecho, son geniales.

La iconografía

Algunas de las prisas de la Bloga me ha dejado una colección de iconos que darán identidad a ciertos temas.

El contenido

Una de las recomendaciones del Bloga fue la integración de una nueva plantilla … pero eso me pone algo de miedo, ya que no es sólo de integrar algo para WordPress pero para MU que es administrado por cartesianos así que por ahora sólo vamos a trabajar en los índices de contenido para acceder a temas globales en una sola entrada.

Un par de batallas con un error de Google Chrome en la carga de archivos a cpanel comando:

Error 2 (net :: ERR_FAILED): Error desconocido.

Por último, hacerlo con Mozilla he logrado resolverlo. Creo que es un problema con los marcos de manejo de archivos después de la carga.

NOTAS DE TRADUCCIÓN:

(*) Torta del Rey: su nombre original en español es “Rosca de Reyes”, que forma es similar a una donought y su nombre suena como “anillo del rey” en Inglés. Este es un bizcocho tradicional o bizcocho preparado el 6 de eneroª para celebrar la visita de los Reyes Magos a Jesús tres.

(**) Tamales Pisques: El “tamal” es una preparación tradicional en América Central. Su ingrediente principal es el maíz y la palabra “Pisque” significa que el maíz se cocina con ceniza para obtener su sabor típico.

 

Actualización del Morro: el ‘morro’ es una fruta que crece en las zonas tropicales, su cáscara es seco y sólido y su pulpa no es recomendable para comer. La actualización, también llamada “horchata” se hace con las semillas de la planta.

Café sherbes: su nombre original en español es “granizado de café”. Es una preparación ligera y refrescante compuesta básicamente por zumo de fruta y tiene una textura de grano. En este caso, el sorbete tiene café como su principal ingrediente.

(***) Botella de ponche de huevo: Este licor conocido principalmente como “rompope”. Algunos de sus ingredientes son: azúcar, leche, aguardiente, canela, agua y cerca de 18 yemas de huevo!