NOTAS DE TRADUCCIÓN: Por favor, leer algunos comentarios al final de este post.
No necesariamente han sido 400 años de silencio, sino para justificar que aquí os dejo algunos de los colores de mis vacaciones con los niños y la niña que ilumina mis ojos. El turismo interno viene económico y crea raíces en niños.
![]() |
Una tienda para los agricultores ” implementos (*) En el municipio de Taulabé. |
![]() Ese niño no parece poner de camisa de la selección nacional. Y tenga en cuenta que el equipo de fútbol fue sólo para la Copa del Mundo para tomar fotos. Este es el municipio de Santa Cruz de Yojoa colindante con San Buena Ventura |
![]() Al fondo de la playa de Nicaragua en el Golfo de Fonseca. Es municipio de Marcovia. |
![]() Esto es Las Vegas la ciudad, donde se coloca Mina El Mochito, lo que se ve desde el Aguaje, un pueblo de Concepción del Sur. |
![]() … Es una lástima que el coche nos falló en ese viaje. |
![]() |
Pero pasamos bien, de todos modos. |
![]() |
Volver tenemos que eliminar la sal del cuerpo y la molestia de no poder pasar a El Salvador, por la negligencia de las autoridades que siempre quieren un sobornar (**).
Municipio de Nacaome. |
![]() Los colores de los municipios de Nacaome, Langue y Alianza |
![]() En el lado triste, dos niños del amanecer en una acera, uno con una cesta en la mano. Sin los padres a responder, no porque no existan. Municipio de Choluteca. |
NOTAS DE TRADUCCIÓN:
(*) aperos: Alude a los implementos de los agricultores. En la foto se puede ver bolsas de semillas, cuerdas, implementa para los caballos, etc
(**) mordida: Es un Idiom español, similar a “coima”, “mermelada”.