Soruşturma ay sonra, Hakikat Komisyonu raporunda bu kadar için Honduras durumda denilen adlı ve uluslararası tartışma acı Paraguaylı insanların iki yıl yol olacaktır adıdır çünkü her şeyden önce, ben bunu darbe dediğimiz açıklığa kavuşturulması başlayın. Benzerlikler çoktur, her iki durumda da sosyalist fikirlere karşı bir kapitalist muhafazakar akarsuları arasında bir toplumsal ve ideolojik anlaşmazlık olduğunu. Çıkarları yıldır iktidarda hakim olan ...
Read More »Author Archives: eg!
Σχετικά με την Ονδούρα και την Παραγουάη πραξικοπήματα
Πρώτα απ ‘όλα, θα ήθελα να ξεκινήσω διευκρινίζοντας ότι καλώ πραξικόπημα, διότι μετά από μήνες έρευνας, η έκθεση της Επιτροπής Αλήθειας ονόμασε έτσι σε αυτό που ονομάστηκε Ονδούρα υπόθεση και είναι το όνομα που θα διεθνή διαμάχη θα οδηγήσει σε δύο Παραγουάης λαού χρόνια ταλαιπωρίας. Οι ομοιότητες είναι πολλές, και στις δύο περιπτώσεις πρόκειται για μια κοινωνική και ιδεολογική διαφορά ...
Read More »Despre Honduras și lovituri de stat Paraguay
În primul rând, încep prin a clarifica faptul că l-am lovitura de stat sun pentru că, după luni de anchetă, raportul Comisiei Adevărul a numit-o astfel de ceea ce a fost numit caz Honduras și este numele care va controverse internaționale va duce la oameni din Paraguay la doi ani de suferință. Asemănările sunt multe, în ambele cazuri este vorba ...
Read More »Informazioni su Honduras e Paraguay colpi di stato
Prima di tutto, comincio chiarendo che lo chiamo colpo di stato perché dopo mesi di indagini, la relazione della Commissione Truth chiamò così ciò che è stato richiesto case Honduras ed è il nome che verrà polemica internazionale porterà a delle persone paraguaiani due anni di sofferenza. Le somiglianze sono molte, in entrambi i casi si tratta di una controversia ...
Read More »Om Honduras och Paraguay kupper
Först av allt, börjar jag genom att klargöra att jag kallar det kupp för efter månader av utredning, sanningen kommissionens rapport heter det så vad hette Honduras fallet och är det namn som kommer internationella kontroverser kommer att leda till paraguayanska folkets två år av lidande. Likheterna är många, i båda fallen är det en social och ideologisk tvist mellan ...
Read More »Over Honduras en Paraguay staatsgrepen
Allereerst begin ik door te verduidelijken dat ik noem het staatsgreep want na maanden van onderzoek, het verslag Waarheid Commissie noemde het dus aan wat Honduras zaak werd genoemd en is de naam die internationale controverse zal leiden tot het Paraguayaanse volk twee jaren van lijden. De gelijkenissen zijn vele, in beide gevallen is het een sociale en ideologische geschil ...
Read More »A propos du Honduras et du Paraguay coups
Tout d’abord, je commence par préciser que je l’appelle coup parce que, après des mois d’enquête, le rapport de la Commission de la vérité a nommé ainsi ce qu’on a appelé le cas du Honduras et est le nom qui sera controverse internationale mènera à des gens paraguayens deux années de souffrance. Les similitudes sont nombreuses, dans les deux cas ...
Read More »О Гондурасе и Парагвае переворотов
Прежде всего, я начинаю разъясняется, что я называю это переворот, потому что после нескольких месяцев расследования, в докладе Комиссии по установлению истины назвали его так, что было назвали Гондурасом случае и это имя, которое будет международные споры приведет к парагвайского народа двух лет страданий. Сходства много, в обоих случаях это социальный и идеологический спор между капиталистическим консервативная потоки против социалистических ...
Read More »关于洪都拉斯和巴拉圭政变
首先,我开始澄清,我称之为政变,因为个月的调查后,真相委员会报告命名它所以到什么被称为洪都拉斯的情况下和,将国际争议将导致巴拉圭人的两个多年的痛苦的名称。 许多相似之处,在这两种情况下,它是一个社会和意识形态的争端之间的资本主义对社会主义的思想保守的流。 还有一类,其利益已经多年控制力;反对改革,削弱他们的地位的威胁。 其他型号的无知和顽固保持不佳复制的过程,在其他情况下。 不同的程序,在巴拉圭情况下,有默契在弹劾的身影,并已经应用在多个场合;争议的是在已实施的急速。 在洪都拉斯的情况下,法律的胳膊扭在一个诡计狐狸的律师,没有人是能够消化的名义下“自动终止职务”以及后来的“宪法继承”被发明。 真相委员会的报告最后建议,弹劾必须落实在洪都拉斯和巴拉圭危机后必将有它在一两年。 也有很大的区别卢戈公开接受并指控他决定留在巴拉圭。 在洪都拉斯的情况下,它是采取走出国门在他的睡衣,被放置在哥斯达黎加,睡衣袋当然都是他的信用卡。 在这两种情况下,超越了民俗,两人在公开场合表示不规则;对民主的攻击和世界都容忍。 洪都拉斯社会动荡了一年的暴动,我不认为会如此极端巴拉圭,增益在这个新生的自由和重基础党领导社会主义运动的领导参与水平仍然关注两传统的政党,而不是因为他们有极度的恐惧,但因为他们的政治管理日益恶化引起的。 同样,国家权力继续在他们的地方,军方在他们的军营,并在场边一个卖花生的人在看台上的马戏团媒体发挥了不可估量的作用。 所有的人提供在他们方便的,而不是保持中立。 然后国际外交跟游戏一样,左倾的国家不承认它,其余的被称为“沉默的等待小品的情况发生。 记得我在美国锡锡示范,它是表明北欧上下文国家如何看我们在中间的政变和滑稽动作。 结论 绝对国际政治新发明“了拉美”的规则和角色,OEA平淡图案清楚地识别需要一个更有效的升级: 政变的新模式。 这已经构成了模式,,和弹劾似乎要为它付出。 虽然我们已经看到汽车政变的其他职权,“宪法政变”的行政与法律保持下去时,其他两个部门同意。 新的独裁统治模式。 也不忽略什么民粹主义的现象一直在做永久蝉联发行查韦斯风格从经典的军事独裁,有一个最小距离。 许多社会福利,这是一个太危险的模式,所以相信有这个蛋糕的樱桃在。 谁在阻止它? 国际干预。 虽然OEA不能派出维和部队带来了 事实上 政府,民主的信让玩家与这些国家的弱侧重点他们伤心的经济,修剪多边合作基金,信贷限制和关闭边界。 在洪都拉斯的情况下认识,OEA可以防止危机或至少更加意识到发生了什么事。 OEA如果没有及时更新,干预的风险是危险的。 在我们的例子中,如果我们想欧洲人停止看到我们在上面的尾巴,然后,我们应该停止使用它们。 巨大的挑战! 我们面临的问题不再是政变或独裁政权,但我们弱的参与要求,这些,选择履行其竞选承诺,给予连续性的长期计划,并做出更大的教育,卫生,住房和社会保障等领域的投资。 高等教育将让我们更小心选择,也将给我们更好的想法参加,让法律的适用和减少腐败的恶习,目前存在的,因为我们不是政客。 我们应该陷入的意识,没有人会来向前推进,从自己的任何解决方案必须出来。 当然,前提是看到什么工作给别人的贡献。 有什么错去和如何被完成的北欧国家,什么 – 不不 – 西班牙,美国,智利做了什么,什么使得秘鲁,哥斯达黎加,见其他情况下打开我们的视野,并为我们提供了更大的论据。 不要复制/粘贴适应上下文长期政策是不会被发送到垃圾每四年并加强公民参与是最大的担保人的连续性。 当然,这可能是过分的要求。 但在那里,我们应该瞄准和衡量我们的力量必须作出贡献,因为我们的空间与现实,但不失乐观。 如果这些危机就有收获,那就是我们每天都更加意识到,也许我们总是知道的事情。 不可逆转的损害两党领导人知道他们将看着我们,我们每天都在寻找更多的参与……甚至,我们已经被迫把他们带走弹劾。 一个负的一点是,如果真的由于刹车虐待和没有权力的诉讼,不加火烧的独立性这一判断。 这将是有趣的,看看的立法分支通过篡夺执行工作的预算项目补贴的打击,尽管法律禁止使用议会的资金进行政治竞选活动。 它也是有害的,受影响最严重的一场政治危机后的人口是因为经济恶化和社会稳定,需要多年才能恢复。 在两年内,将在巴拉圭的真相调查委员会的报告说: 这是一场政变 所有的都是有罪 该特赦涵盖所有 总之,什么都没有发生。
Read More Ȇber Honduras und Paraguay Coups
Zunächst beginne ich klargestellt, dass ich es Putsch nennen, weil nach Monaten der Untersuchung, genannt die Wahrheit Bericht der Kommission ist es so, was hieß Honduras Fall und ist der Name, internationale Kontroverse wird Paraguay Menschen die beiden Jahre des Leidens führen. Die Ähnlichkeiten sind viele, in beiden Fällen ist es eine soziale und ideologische Streit zwischen einem kapitalistischen konservativen ...
Read More »온두라스와 파라과이 쿠데타에 대한
조사의 달 후, 진실위원회 보고서는 그렇게까지 온두라스 케이스라고했던 이름과 국제 논쟁이 고통 파라과이 사람들의 2 년 이끌되는 이름이기 때문에 첫째로 모두의, 나는 그것을 쿠데타를 호출하는 명확히하여 시작합니다. 유사성이 많다 두 경우 모두에서 사회주의 사상에 대한 자본주의 보수적 스트림 사이의 사회적, 이데올로기 분쟁이다. 그의 관심사 년 동안 전력을 지배 한 클래스가있어, 자신의 상태를 훼손 개혁의 위협에 대하여. 다른 모델과 고집의 무지는 ...
Read More »होंडुरास और पराग्वे coups के बारे में
जांच के महीनों के बाद, सत्य आयोग की रिपोर्ट में यह इतना करने के लिए होंडुरास मामले बुलाया गया था क्या नाम दिया है और अंतरराष्ट्रीय विवाद पीड़ित की परागुआयन लोगों के दो साल के लिए नेतृत्व करेंगे होगा कि नाम है क्योंकि सबसे पहले, मैं मैं इसे तख्तापलट कॉल कि स्पष्ट द्वारा शुरू करते हैं. समानता कई हैं, दोनों ...
Read More »Về Honduras và Paraguay cuộc đảo chính
Trước hết, tôi bắt đầu bằng cách làm rõ rằng tôi gọi nó là cuộc đảo chính bởi vì sau nhiều tháng điều tra, báo cáo Ủy ban Sự thật đặt tên cho nó như vậy để những gì được gọi là trường hợp Honduras và là tên sẽ tranh cãi quốc tế sẽ dẫn đến hai năm người Paraguay ...
Read More »Acerca de Honduras y golpes Paraguay
En primer lugar, quiero empezar por aclarar que yo llamo golpe de Estado porque después de meses de investigación, el informe de Comisión de la Verdad lo nombró así a lo que se llamó el caso de Honduras y es el nombre que se controversia internacional dará lugar a la gente de Paraguay de dos años de sufrimiento. Las similitudes ...
Read More »Sobre Honduras e golpes Paraguai
Primeiro de tudo, gostaria de começar por esclarecer que eu chamá-lo de golpe, porque depois de meses de investigação, o relatório da Comissão da Verdade chamado assim para o que foi chamado caso Honduras e é o nome que irá controvérsia internacional levará ao Povo Paraguaio dois anos de sofrimento. As semelhanças são muitas, em ambos os casos, é uma ...
Read More »حول هندوراس وباراغواي الانقلابات
بادئ ذي بدء، أن أبدأ بتوضيح أن أسميها انقلاب لأنه بعد أشهر من التحقيق، وتقرير لجنة تقصي الحقائق أطلق عليها اسم ذلك إلى ما كان يسمى حالة هندوراس، وهو الاسم الذي سوف سوف الجدل الدولي تؤدي إلى الناس باراغواي عامين من المعاناة. أوجه الشبه كثيرة، في كلتا الحالتين هو نزاع الاجتماعي والأيديولوجي بين تيارات المحافظة الرأسمالي ضد الأفكار الاشتراكية. هناك ...
Read More »ホンジュラス、パラグアイのクーデターについて
調査の数ヶ月後に、真実委員会の報告書は、それがそうするホンジュラスケースと呼ばれていたものという、国際的な論争が苦しんでのパラグアイ人の二年間につながるれる名前ですので、まず第一に、私はそれクーデター呼ぶこと明確にすることから始めます。 類似点が多く、両方のケースでは、社会主義の思想に対する資本主義保守ストリーム間の社会的、イデオロギー的な紛争である。 それらのステータスを弱体化させる改革の脅威に対して、その利益の年間の電力を支配されているクラスがあります。 他の文脈で不十分コピープロセスを維持するために他のモデルと頑固さの無知。 論争が実装された速攻であり、その、パラグアイの場合、手順弾劾の姿で暗黙があり、その、既にいくつかの場面で適用されているとは異なります。 ホンジュラスのケースでは、誰も “職務の自動終了”の名前で、後に “憲法承継”の下に消化することができなかったことを策略キツネの弁護士の法律の腕をねじる考案しなければならなかった。 真実委員会の報告書は最終的に弾劾がホンジュラスで実装する必要があり、パラグアイの危機の後に確実に数年でそれを持つことが示唆された。 ルーゴの公に受け入れて、パラグアイに滞在する容疑決断の間には大きな違いがあります。 ホンジュラスのケースではそれが彼のパジャマで国から取り出したとパジャマ袋にもちろんコスタリカ、に置かれた彼のすべてのクレジットカードだった。 どちらの場合も、民俗を越え、二人は公に凹凸を表明し、民主主義への攻撃と世界の両方を容認。 ホンジュラス社会的激変は、私がパラグアイでそう極端な可能性が、これでゲインは発生期の自由と2を懸念して参加レベルに至る社会主義運動につながる再基盤パーティーのためだったとは思わない暴動の年を取った彼らの悪化、政治的管理がそれを引き起こしたので、彼らは極度の恐怖を持っているがため、従来の当事者ではない。 同様に、国家権力は、彼らの兵舎で傍観者とサーカスのスタンドでピーナッツを販売しているものとして貴重な役割を果たしているメディアに、その場所に軍を続けた。 それらのすべては、その代わりに中立性を維持するための彼らの都合に合わせて提供した。 そして同じゲームとの国際外交は、左寄りの国がそれを認識しない、残りは寸劇が起こるのを待って静かに呼ばれています。 それは私にそれが北欧コンテキスト国はクーデターとふざけた態度の真っ只中に私たちを表示する方法を紹介しましたされてアメリカ、例示的な錫 – 錫を記憶しています。 結論 間違いなく国際政治は明確なパターンでそのOEAはあまり当たり障りのルールや役割を持つ “ラテンアメリカで行われた”新発明へのより効果的なアップグレードが必要です: クーデターの新モデル。 これは、既にパターンと弾劾を構成してそれを支払っているように見える。 我々は他の大国に自動クーデターを見ていたが、他の二つの枝は同意するたびに、法的ホールド付幹部に “憲法上のクーデター”は上に行くでしょう。 新しい独裁モデル。 またポピュリスト現象は、古典的な軍事独裁政権からの最小距離を有するチャベススタイルとして永遠の再選の問題でやってきたことは無視してください。 このケーキに桜のアップがあると信じているように多くの社会的なメリットと、それはあまりにも危険なパターンです。 誰がそれを止めるのですか? 国際干渉。 OEAは、ダウンさせるために平和維持軍を送ることはできませんにもかかわらず、 デファクト 政府、民主的な手紙は協力基金、多国間信用の制限と終了境界線をトリミング、彼らの悲しい経済に焦点を当て、これらの国々の弱い側を再生することができます。 ホンジュラスの場合OEAが危機を防いだか、少なくとも何が起こっているかをより意識してたかもしれないことが認識されている。 OEAは、更新されない場合、介入のリスクが危険です。 そして、私たちのケースでは、我々はヨーロッパをしたい場合は上部尾で私たちを見て停止する、我々は、それらの使用を停止する必要があります。 途方もない挑戦! 我々の問題は、もはやクーデターや独裁政権であるが、我々の弱い参加は長期計画への継続性を与え、彼らの選挙公約を履行することを選択し、教育、保健、住宅、社会の安全の分野で大きな投資を行う人々を要求する。 高等教育は選択するとき、私たちはより慎重になりますし、また私達に法律が適用されるように参加して、現在の政治家たちではないので、存在する汚職悪徳を減少するためのより良いアイデアを与えるだろう。 我々は、任意の解決策は自分自身から出てくる必要があることに、誰もが前進に来ないことを意識の中に落ちるべきである。 もちろん、その人にうまく働いているのか見ての寄与。 そこに何を行って、北欧諸国で行われていた方法を確認するために何も悪いことは、ん – としない – ペルー、コスタリカを作るものチリが何をしたかスペイン、米国、、、他のシナリオを参照してください私たちのビジョンを開き、私たちに大きな引数を与える。 コピー/貼り付け、四年ごとにゴミ箱と継続の最大の保証人である市民参加を強化するために送信されないコンテキスト長期政策に適応意思はありません。 もちろん、それは聞いてはるかに可能性があります。 しかし、あそこに私たちは目指すべきであると我々の力の尺度で私たちのスペースがあるため貢献しなければならない、リアリズムではなく楽観を失わず。 これらの危機のゲインがある場合は、それが毎日私たちは、おそらく我々は常に知っていたものをより認識しているということです。 超党派に不可逆的な損傷を加え、指導者たちは、彼らは我々が、我々はより多くの参加を見て毎日を…でも、我々は弾劾してそれらを奪うことを強制したことを監視されることがわかっている。 Oneネガティブポイントがあれば本当に燃え上がる自立に追加されることはありません虐待ではなく電力の訴訟を制動するために、この判断です。 それは法律それを防ぐにもかかわらず、政治運動を行うために議会の資金を使用するため、プロジェクト ‘補助金の予算と執行の仕事を奪うことによって立法府への打撃を見るのは興味深いだろう。 これは、景気の悪化と社会の安定を回復するために数年必要であるため、政治的危機は人口になった後、最も影響を受けたことにも有害である。 2年間で、パラグアイの真実手数料レポートでは言うだろう: それがクーデターだった すべては罪を犯している 恩赦は、すべてをカバーしています
Read More »About Honduras and Paraguay coups
First of all, I start by clarifying that I call it coup because after months of investigation, the Truth Commission report named it so to what was called Honduras case and is the name that will international controversy will lead to Paraguayan people’s two years of suffering. The similarities are many, in both cases it is a social and ideological ...
Read More »