知識管理、体系的なアプローチ

翻訳の注意：この記事の最後にいくつかのコメントを読んでください。

数日前、私は、今年私の目標コメント 非常に難しい1（*）市町村台帳の実装では、二年間、私を取ったプロジェクトの経験を体系化することです。

昨年、我々は経験すると有用な目的のための知識管理することができ、複雑なものの実現するために、地域の能力を構築するために、システム化の卒業証書による最初の一歩を踏み出した。 その結果、4ヶ月後、6技術者は、学習プロセスに4を入力した卒業した、1製品は、印刷してほぼ準備出てきた、人は許容レベルにあった、三番目はどのようにしないとの練習でした 体系化。

ただ残っているものは、今年は、あなたがそのコンフォメーションは、複雑に聞こえるかもしれないけれども、それは実用的な、深いテーマでありながら扱いやすい、それは大要であっても消化することができます市地籍エリアの知識システムを作成する方法のジレンマではありません…には何もただ、単一のマップに印象づけるで行う。

今日は私の体系Advisorで教育インタビューを行った、それは、各文が一冊の本を書くように不可欠であることが感じを作り出す人から彼のような人と仕事をする喜びだが、利便性のレベルで、それはすぐに私の大きな疑問を解決します。

そうすることができます私は、以前の大要として述べた提案は、今我々は公開可能ボリュームが4積極的な論文の文書であると定義したが、 “システム”の形を取っており、実用的なガイドのレベルは、CDレベルのままであろう、そのGPLライセンスと特に関係する画面キャプチャビデオなどの原則の下で、またはプロセス自体からアップグレードする。

それは、または他の言葉では、ファッショナブルな傾向が体系経験を、ラテンアメリカ全体の傾向は今があることが知られている、二つの最も使用されるアプローチは、以下のとおりです。

• 多くの経験がcompendiumsで収集され、記述レベルで留まるOne。 もちろん、むしろ “誘導”のレベルとして返信しないように。
• 他のは、我々が経験は、その内容が “控除”の目的のため、その実用性とハンドリングを忘れずに必要なボリュームを取得するように、複製されることが意図されている、賭けている概念です。

私はこの言葉の混乱より多くの内部にあなたを退屈させたくないので、私は私が見つけた映像を残すarkitekturaz、これは私の提案ですべての空間煙が、便利な実用的で消化、全体の完全なエンティティで終わらなければならないことを… “全身性”のコンセプトの下を思い出す。

経験を体系化することは難しいことではありません、それは学習することができます。 本物のレプリカのために体系化…難しいかもしれません。

翻訳の注：

（*） “ミhuesoデュロ”は得られるように簡単ではありません何かを意味するスペイン語のイディオムです。