Ausnutzen twitter: InspiredExploiting twitter: Be InspiredExplorando twitter: Be InspiredLa explotación de Twitter: Be InspiredExploiter twitter: Be InspiredExploatarea twitter: Be InspiredSfruttando twitter: Be Inspiredاستغلال تويتر: تكون مستوحاة活用さえずり:触発される利用Twitter的灵感Utnyttja Twitter: Be InspiredWykorzystanie twitter: Be InspiredKhai thác twitter: trở thành cảm hứngΑξιοποίηση twitter: Έμπνευση트위터 활용 : 영감चहचहाना शोषण: प्रेरित कियाИспользуя Twitter: Be Inspiredניצול טוויטר: לקבל השראהTwitter Kötüye: ilhamExploiteren twitter: Be Inspired

TRANSLATION HINWEISE: Bitte lesen Sie einige Kommentare am Ende von diesem Post.

Wenn meine Cousine twitter verwendet hätte, wäre die Stimmbänder von meiner Tante (RIP) haben eine bessere Lebensqualität.

Viele Dinge haben sich in der Art und Weise Nachrichten wird schrie geändert. Das Leben war einfacher vor 35 Jahren, nach der zweiten Reise von Klassen, –weil sie zwei– Nichts Angelegenheit, noch Aufgaben, noch Tests, noch die Eltern Vormundschaft –nicht wie heute besessen-. Unser Cousin Wil, Durch Trägheit stieg aus seinem Haus am Bach Banken platziert, um den Nachmittag in unserem Garten zu verbringen, in einem alten Spiel, die nicht über mehr als Wissenschaft werfen Cashewnüssen in einem Loch. Unter der dicken Tamarinde, bestanden die Stunden, ohne dass etwas in diesem staubigen Hof passieren. Derjenige, der mehr Samen verpasst, gewinnen mehr als andere.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

War alles, was unser Freund, um seinen Gewinn, schüttelt den Staub von seinem Bauchnabel und werfen bergab, bevor besetztTante Leda starten ihre zweite Wiiiiilllll! dass in dieser zweiten Möglichkeit wird sicherlich eine Strafe.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Vor sechs Jahren war die Art und Weise E-Mail zu sagen, wer hatte eine Auszeichnung bei der BE Awards gewonnen. Wir alle hoffen, dass John, mit seiner offiziellen Sparsamkeit wird mitteilen, dass wir sehr nahe waren, dass wir Finalisten waren, warum nicht träumen aber nicht verzweifeln, dass wir gewonnen haben.

Jetzt, in der 2010 Be Inspired, sind Artikel, die das Paket bringt ziemlich häufig, wenn auch nicht alle, ähnlich:

  • Ein nachgedruckt Kopie “Das Jahr in Infraestructure“Das wird auf meinem Bücherregal für etwa zehn Jahre,
  • Eine dünne Bildschirm Stift mit Anspielung, die in der Bibliothek für meine Tochter gehen für 5 Jahre, während sie Jugendpsychiatrie wird und schicken Sie es zurück an den Kitsch Stamm,
  • hübsch (*) Hardcover-Buch nicht das Gefühl, wie Scratchen, ich würde es gerne für die Sammlung zu retten, aber mein Sohn wird sicherlich in einer Woche brechen mit beeindruckenden Zeichnungen,
  • Ein Magazin mit der Programmierung Ereignis in drei Tagen angeordnet.
  • Und ein Flugblatt, das buchstäblich sagt:

Folgen Sie uns auf twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Ja, Sir, haben soziale Netzwerke kommen, um die Art, wie wir raten zu ändern. Wie die klagenden Schrei meiner Tante beim Aufruf WilfredoDie herzlichen Grüße von Jeff Thurston angekündigt in vector1 klang hat vor Beginn der Veranstaltung. Der Vertreter der sozialen Medien “so nennen sie ihn“Das gleiche mit dem, was Gäste Zeitschriften tun, teilweise mit vielen Jahren der Transzendenz, andere Fans, die in unserer Nische platziert haben. Jedes Lachen und Weinen aus der Bentley Brüder, Sponsoren, Gewinner und auch dieser Eingang in twitter klingen.

Bis heute habe ich kommen, um die Hälfte der Facebook-Geschäftsmodell verstehen, und mehr oder weniger ich mir vorstellen, dorthin, wo es geht mit seinem Internet Leute. Es kostete mich gleich Kauen die Geschäftslogik der Fütterung virtuellen dummen Hühner. Aber verstehen twitter scheint komplizierter, verdauen wir, wenn wir es hier zu arbeiten, obwohl in gesunden Menschenverstand niemand dorthin, wo ein Service, dass die einzige Sache, die macht dies zu Fuß vorstellen können:

Tiwt!

Twit!

Twit!

Es ist genau das, was meine Tante tat, der Kollision mit einem Schrei, der anders als bei uns war, als wir, warum mein Bruder immer behaupten tat-und zur gleichen Zeit hergestellt– Falle. Aber es hat funktioniert, und in ähnlicher Weise tritt bei twitter, denn Wissenschaft ist nicht in der bizarren blauen Vogel, aber in der Behörde, die im Besitz starten Sie es. Wenn Dell, Bentley, CNN, Univision und andere große Unternehmen einen blauen Vogel legte in der Fußzeile, verstehen wir das Potenzial dieses Microblogging-Service, die eine bessere Nutzung der @-Symbol und die Zahl # make kam.

Es ist üblich, nun die Prominenten dieser sozialen Umgebung mit einem “@” vor zu schweigen. Obwohl eine große Mehrheit der twits! sind nutzlos Warnungen von Mobiltelefonen, mit kontroversen Probleme(**) auto Spam und Menschen, die Lärm für jedes Gas sie entspringen. Und das nicht nur wegen der twitter aber für die vielen, die sich wie thew ärgerlich Buz von Google gekommen!. Aber die twitter Schöpfer Einfallsreichtum wird die bleiben: der gesunde Menschenverstand des Lebens zu einer kurzen Form, die Platz für bis zu 140 Zeichen aufgebracht. Eine einfache Trottel! das wird ein Schrei, wenn es von einem Benutzer mit 50.000 Anhänger getan.

So wird dieses Leben verändern, schockierend Eingang für diejenigen, die eines Tages AutoCAD 11 auf einer 286 verwendet mit schwarzem Hintergrund und offensive orangenen Buchstaben. Aber so sind diese Trends, am Anfang und am Ende vorhersehbar unvorhersehbar, wie es das Ende von diesem Post zu sein:

Hier können Sie mir auf Twitter folgen.

TRANSLATION HINWEISE:

(*) pintosadiese spanische Jargon hat ähnliche Bedeutung wie hübsch

(**) Chambre: diese spanische Jargon hat ähnliche Bedeutung wie Problem

 

 TRANSLATION NOTES: Please read some comments at the end of this post.

If my cousin had used twitter, the vocal cords of my aunt (RIP) would have better life.

Many things have changed in the way news is shouted. Life was simpler 35 years ago, after the second journey of classes,-because they were two– nothing matter, nor tasks, nor tests, nor the parents’ guardianship –not obsessed like today-. Our cousin Wil, by inertia rose from his home placed on the creek’s banks to spend the afternoon in our backyard, in an old game that did not have more science than throwing cashew nuts in a hole. Under the thick tamarind, the hours passed without anything to happen in that dusty yard. The one, who missed more seeds, will win more than others.

clip_image001Wilfedooooooooooo!!!!

Was everything that occupied our friend to pick up his profit, shake the dust off his navel and throw downhill before Aunt Leda restart her second Wiiiiilllll! that in this second opportunity certainly will include a punishment.

clip_image002

Six years ago, email was the way to tell who had won an award at the Be Awards. We all hoped that John, with his official parsimony will notify that we were very close, that we were finalists; why not dream but do not despair that we won.

Now, in the 2010 Be Inspired, articles that brings the package are fairly common, though not all,similar:

  • A reprinted copy of “The Year in Infraestructure” which will be on my bookshelf for about ten years,
  • A thin screen pen with allusion, which will go to the library for my daughter for 5 years, while she becomes adolescent and send it back to the kitsch trunk,
  • A nice-looking (*) hardcover book not feel like scratching, I would like to save it for collection but my son will surely break in a week with impressive drawings,
  • A magazine with programming event disposed in three days.
  • And a flyer sheet that literally says:

Follow us on twitter

@BentleyStystems

#BeInspired2010

clip_image003

Yes sir, social networks have come to change the way we advise. Like the plaintive cry of my aunt when calling Wilfredo, the cordial greetings of Jeff Thurston announced in vector1 has sounded before the event starts. The representative of social media, “as they call him” will do the same with what guests magazines do, some with many years of transcendence, others are fans that have placed in our niche. Each laughter and tears from the Bentley brothers, sponsors, winners and even this input will sound in twitter.

To date I have come to understand half of Facebook’s business model, and more or less I imagine towards where it goes with its Internet’s people. It equal cost me chewing the business logic of feeding virtual stupid chickens. But understand twitter seems more complicated, we digest it when we see it working here, although in common sense nobody can imagine towards where will walk a service that the only thing that makes is this:

Tiwt!

Twit!

Twit!

It’s just what my aunt did, hitting a cry, which was different from ours when we assert why my brother always did-and at the same time made– trap. But it worked, and similarly occurs with twitter, because science is not in the bizarre blue bird, but in the authority owned by who launch it. When Dell, Bentley, CNN, Univision and other large companies put a blue bird in the footer, we understand the potential of this microblogging’s service that came to make better use of @symbol and numeral #.

It is common now to mention the celebrities of this social environment with a ‘@’ before. Although a vast majority of twits! are useless warnings from mobile phones, with controversial problems(**), auto spam and people making noise for each gas they spring. And not only because of twitter but for the many which have come out like thew annoying Buz of Google!. But the twitter’s creator ingenuity will remain that: common sense of life applied to a short form that holds up to 140 characters. A simple twit! that becomes a scream when it’s done by a user with 50,000 followers.

So is this life changing, shocking entrance for those who one day used AutoCAD 11 on a 286 with black background and offensive orange letters. But so are these trends, unpredictable at its beginning and predictable in the end, as it will be the end of this post:

Here you can follow me on twitter.

TRANSLATION NOTES:

(*) pintosa: this Spanish jargon has similar meaning like nice-looking

(**) chambre: this Spanish jargon has similar meaning like problemNOTAS DE TRADUÇÃO: Por favor, leia alguns comentários no final deste post.

Se o meu primo tinha usado twitter, as cordas vocais da minha tia (RIP) teria vida melhor.

Muitas coisas mudaram na forma como as notícias são gritou. A vida era mais simples há 35 anos, após a segunda jornada de aulas –porque eram dois– Nada importa, nem as tarefas, nem provas, nem a tutela dos pais –não obcecado como hoje-. Nosso primo Wil, Por inércia se levantou de sua casa colocada nas margens do riacho para passar a tarde no nosso quintal, em um jogo antigo que não tinha mais ciência do que jogar castanha de caju em um buraco. De acordo com a espessura de tamarindo, as horas passaram sem que nada aconteça nesse pátio empoeirado. A uma, que perdeu mais sementes, vai ganhar mais do que os outros.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

Era tudo o que ocuparam o nosso amigo para pegar o seu lucro, sacudi o pó de seu umbigo e jogar para baixo antes Tia Ledareinicie seu segundo Wiiiiilllll! que nesta segunda oportunidade certamente irá incluir uma punição.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Seis anos atrás, e-mail foi a maneira de dizer que ganhou um prêmio no Prêmio BE. Todos nós esperávamos que John, com sua parcimônia oficial irá notificar que estávamos muito perto, que foram finalistas, por que não sonhar, mas não se desespere que nós ganhamos.

Agora, em 2010 Be Inspired, os artigos que traz o pacote são bastante comuns, embora não todos, similar:

  • Uma cópia reproduzida de “O Ano em Infra-estrutura“Que estará na minha estante para cerca de dez anos,
  • Uma caneta de tela fina com alusão, que vai para a biblioteca para a minha filha de 5 anos, enquanto ela se torna adolescente e enviá-lo de volta para o tronco kitsch,
  • bonito (*) Livro de capa dura não me sinto como coçar, eu gostaria de guardá-lo para coleção, mas meu filho certamente vai quebrar em uma semana com desenhos impressionantes,
  • A revista com a programação do evento dispostas em três dias.
  • E uma folha folheto que diz textualmente:

Siga-nos no twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Sim senhor, as redes sociais vieram para mudar a forma como aconselhar. Como o grito lamentoso da minha tia quando chamado Wilfredo, As cordiais saudações de Jeff Thurstonanunciado em vector1 soou antes do início do evento. O representante das mídias sociais “,como o chamam“Vai fazer o mesmo com o que os clientes fazem revistas, alguns com muitos anos de transcendência, outros são os fãs que colocaram no nosso nicho. Cada risos e lágrimas dos irmãos Bentley, patrocinadores, vencedores e até mesmo esta entrada vai soar no Twitter.

Até hoje eu vim a entender metade do modelo de negócios do Facebook, e mais ou menos eu imagino para onde ele vai com o povo de sua Internet. É igual a custar-me mastigando a lógica do negócio de alimentação galinhas estúpidas virtuais. Mas entenda Twitter parece mais complicado, nós digeri-lo quando o vemos trabalhando aqui, embora no senso comum que ninguém pode imaginar para onde vai andar um serviço que a única coisa que faz é a seguinte:

Tiwt!

Peste!

Peste!

É exatamente o que a minha tia fez, acertando um grito, que era diferente da nossa, quando afirmamos que meu irmão sempre fez-e ao mesmo tempo feita– Armadilha. Mas funcionou, e da mesma forma ocorre com o twitter, porque a ciência não está no azul bizarro, mas na autoridade de propriedade do que iniciá-lo. Quando a Dell, Bentley, CNN, Univision e outras grandes empresas colocar um pássaro azul no rodapé, entendemos o potencial de serviço deste microblog que veio a fazer melhor uso do símbolo @ e numeral #.

É comum agora de mencionar as celebridades deste ambiente social com um ‘@’ antes. Embora a grande maioria dos twits! são avisos inúteis a partir de telefones móveis, com polêmicaproblemas(**) auto de spam e as pessoas fazendo barulho para cada gás que primavera. E não só por causa do Twitter, mas para muitos que saíram como thew Buz chato do Google!. Mas o engenho criador do Twitter que permanecerá: o senso comum da vida aplicado a uma forma curta, que tem capacidade para até 140 caracteres. A twit simples! que se torna um grito quando ele é feito por um usuário com 50.000 seguidores.

Então, isso é uma mudança de vida, entrada chocante para aqueles que um dia usou AutoCAD 11 em um 286 com fundo preto e letras alaranjadas ofensivas. Mas assim são essas tendências, imprevisível no seu início e previsível, no final, como será o final deste post:

Aqui você pode me seguir no twitter.

NOTAS tradução:

(*) Pintosaeste jargão espanhol tem um significado semelhante, como bonito

(**) Chambre: este jargão espanhol tem um significado semelhante, como problema

 

 NOTAS DE TRADUCCIÓN: Por favor, leer algunos comentarios al final de este post.

Si mi primo había utilizado Twitter, las cuerdas vocales de mi tía (RIP) tendrían una mejor vida.

Muchas cosas han cambiado en la forma de noticias se grita. La vida era más simple hace 35 años, después de la segunda jornada de clases, –porque eran dos– Asunto nada, ni tareas, ni pruebas, ni la tutela de los padres –No obsesionado como hoy-. Nuestra prima Wil, Por la inercia se levantó de su casa situada en las orillas del arroyo para pasar la tarde en el patio de casa, en un antiguo juego que no tiene más ciencia que tirar nueces de anacardo en un agujero. Bajo la gruesa tamarindo, las horas pasaron sin que le pase nada en ese patio polvoriento. El uno, que se perdió más semillas, va a ganar más que otros.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

Era todo lo que ocupaba nuestro amigo a recoger sus ganancias, sacudir el polvo de su ombligo y tirar hacia abajo antes Tía Ledareinicie su segundo Wiiiiilllll! que en esta segunda oportunidad sin duda incluirá un castigo.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Hace seis años, el correo electrónico es la forma de saber que había ganado un premio en los Premios de BE. Todos esperábamos que Juan, con su parsimonia oficial le notificará que estábamos muy cerca, que éramos finalistas, ¿por qué no soñar, pero no te desesperes que ganamos.

Ahora, en el 2010 Be Inspired, los artículos que trae el paquete son bastante comunes, aunque no todos, de forma similar:

  • Una copia reproducida de “El Año en Infraestructura“Que habrá en mi estantería durante unos diez años,
  • Una pluma de la pantalla fina con la alusión, que ir a la biblioteca para mi hija de 5 años, mientras que ella se convierte en adolescente y enviarlo de vuelta al tronco kitsch,
  • atractivo (*) Libro de tapa dura se siente como rascarse, me gustaría guardarlo para la colección, pero mi hijo seguramente romperá en una semana con dibujos impresionantes,
  • Una revista con el evento de programación dispuesta en tres días.
  • Y una hoja volante que dice literalmente:

Siguenos en Twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Sí, señor, las redes sociales han venido a cambiar la forma en que asesoramos. Al igual que el grito quejumbroso de mi tía cuando se llama Wilfredo, Los cordiales saludos de Jeff Thurstonanunció en vector1 ha sonado antes de que comience el evento. El representante de los medios sociales “como lo llaman“Va a hacer lo mismo con lo que los huéspedes revistas hacen, algunos con muchos años de trascendencia, otros son aficionados que han depositado en nuestro nicho. Cada risa y las lágrimas de los hermanos Bentley, los patrocinadores, los ganadores y hasta la entrada sonarán en twitter.

Hasta la fecha he llegado a entender la mitad de modelo de negocio de Facebook, y más o menos me imagino hacia dónde va con la gente de la internet. Es igual a costarme la masticación de la lógica de negocio de la alimentación de pollos tontos virtuales. Pero entiendo Twitter parece más complicado, digerimos cuando lo vemos trabajando aquí, aunque en el sentido común que nadie puede imaginar hacia dónde caminará un servicio que lo único que hace es la siguiente:

Tiwt!

Twit!

Twit!

Es sólo que lo que hizo mi tía, llegando a un grito, que era diferente de la nuestra cuando afirmamos qué mi hermano siempre lo hacía-y al mismo tiempo, hecho– Trampa. Pero funcionó, y lo mismo ocurre con twitter, porque la ciencia no está en el pájaro azul extraño, pero en la autoridad de propiedad de que poner en marcha. Cuando Dell, Bentley, CNN, Univisión y otras grandes empresas ponen un pájaro azul en el pie de página, entendemos el potencial de servicio de este microblogging que vino a hacer un mejor uso del símbolo @ y el número #.

Es común ahora hablar de las celebridades de este medio social con un “@” antes. Aunque una gran mayoría de los twits! son advertencias inútiles de los teléfonos móviles, con polémicaproblemas(**), automático de spam y la gente haciendo ruido para cada gas que salgan. Y no sólo por Twitter, sino para los muchos que han salido como thew Buz molesta de Google!. Pero el ingenio creador de Twitter seguirá siendo eso: el sentido común de la vida se aplica a una forma abreviada que admite hasta 140 caracteres. Un imbécil simple! que se convierte en un grito cuando se hace por un usuario con 50.000 seguidores.

Así que está cambiando la vida, entrada impactante para aquellos que un día se utiliza AutoCAD 11 en un 286 con fondo negro y letras naranjas ofensivos. Pero también lo son estas tendencias, impredecible en sus comienzos y previsible, al final, ya que será el final de este post:

Aquí puedes seguirme en twitter.

NOTAS DE TRADUCCIÓN:

(*) pintosaesta jerga española tiene un significado similar como atractivo

(**) Chambre: esta jerga española tiene un significado similar como problema

 

 NOTES DE TRADUCTION: S’il vous plaît lire quelques commentaires à la fin de ce post.

Si mon cousin avait utilisé Twitter, les cordes vocales de ma tante (RIP) auraient vie meilleure.

Beaucoup de choses ont changé dans la façon dont les nouvelles sont crié. La vie était plus simple il ya 35 ans, après le deuxième voyage de classes, –parce qu’ils étaient deux– Rien matière, ni les tâches, ni essais, ni la tutelle de ses parents –pas obsédé comme aujourd’hui-. Notre cousine Wil, Par inertie est passée de son domicile placé sur les berges du ruisseau de passer l’après-midi dans notre arrière-cour, dans un vieux jeu qui n’a pas eu plus de science que de jeter les noix de cajou dans un trou. Sous l’épaisse tamarin, les heures passèrent sans que rien se passer dans cette cour poussiéreuse. L’un, qui a raté plus de graines, va gagner plus que d’autres.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

C’était tout ce qui a occupé notre ami pour ramasser son profit, secouez la poussière de son nombril et jeter descente avant Tante Leda redémarrer son deuxième Wiiiiilllll! que, dans cette deuxième occasion sera certainement inclure une punition.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Il ya six ans, le courrier électronique est le moyen de dire qui avait remporté un prix lors de la cérémonie être. Nous espérions tous que John, avec sa parcimonie officiel avisera que nous étions très proches, que nous étions finalistes, pourquoi ne pas rêver mais ne désespérez pas que nous avons gagné.

Maintenant, dans l’édition 2010 sera inspiré articles qui apporte le paquet sont assez communs, mais pas tous, comme:

  • Une réimpression de “L’année en Infraestructure“Qui sera sur mon étagère depuis une dizaine d’années,
  • Un stylo écran mince allusion, qui iront à la bibliothèque pour ma fille de 5 ans, tandis qu’elle devient adolescent et de le renvoyer au tronc kitsch,
  • belle apparence (*) Relié pas envie de se gratter, je tiens à le sauver de la collecte, mais mon fils va sûrement sortir dans une semaine avec des dessins impressionnants,
  • Un magazine avec événement de programmation disposés dans les trois jours.
  • Et une feuille de fidélisation qui dit littéralement:

Suivez-nous sur twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Oui, monsieur, les réseaux sociaux sont venus à changer la façon dont nous conseillons. Comme le cri plaintif de ma tante lors de l’appel Wilfredo, Les salutations cordiales de Jeff Thurstonannoncé en vector1 a sonné avant l’événement commence. Le représentant des médias sociaux »,comme ils l’appellent«Fera la même chose avec ce que les clients font magazines, certains avec de nombreuses années de transcendance, d’autres sont fans qui ont placé dans notre créneau. Chaque rire et les larmes des frères Bentley, les sponsors, les gagnants et même cette entrée retentit dans twitter.

À ce jour, je suis venu à comprendre la moitié du modèle d’affaires de Facebook, et plus ou moins j’imagine vers où il va avec les gens de son Internet. Il égale me coûter la mastication de la logique métier de l’alimentation des poulets stupides virtuels. Mais comprenez twitter semble plus compliqué, nous digérer quand on la voit travailler ici, mais dans le bon sens, personne ne peut imaginer vers où va marcher un service que la seule chose qui rend ceci:

Tiwt!

Crétin!

Crétin!

C’est juste ce que ma tante a fait, frapper un cri, qui était différente de la nôtre lorsque nous affirmons pourquoi mon frère a toujours fait,et en même temps fait– Piège. Mais cela a fonctionné, et se produit même avec twitter, parce que la science n’est pas l’oiseau bleu bizarre, mais dans le pouvoir détenu par qui le lancer. Lorsque Dell, Bentley, CNN, Univision et d’autres grandes entreprises mettent un oiseau bleu en bas de page, nous comprenons le potentiel du service de micro-blogging ce qui est venu à faire un meilleur usage de symbole @ et le numéro #.

Il est aujourd’hui courant de parler des célébrités de cet environnement social avec un ‘@’ avant. Bien que la grande majorité des twits! Des avertissements inutiles de téléphones mobiles, avec controversée problèmes(**), auto anti-spam et les gens de faire du bruit pour chaque gaz qu’elles printemps. Et pas seulement à cause de Twitter, mais pour les nombreux qui sont sortis comme Thew Buz ennuyeux de Google!. Mais le créateur de l’ingéniosité de l’twitter restera que: le bon sens de la vie appliqué à un court formulaire qui peut contenir jusqu’à 140 caractères. Un simple crétin! qui devient un cri quand il est fait par un utilisateur avec 50.000 adeptes.

Alors est-ce la vie évolue, entrée choquant pour ceux qui un jour utilisé AutoCAD 11 sur un 286 avec un fond noir et lettres oranges offensives. Mais si ces tendances sont, imprévisible au début et à la fin prévisible, car ce sera la fin de ce post:

Ici vous pouvez me suivre sur twitter.

NOTES DE TRADUCTION:

(*) pintosace jargon espagnol a une signification semblable comme belle apparence

(**) Chambre: ce jargon espagnol a une signification semblable comme problème

 

 NOTE Traducere: Vă rugăm să citiți câteva comentarii de la sfârșitul acestui post.

În cazul în care vărul meu ar fi folosit Twitter, corzile vocale de mătușa mea (RIP) ar avea o viață mai bună.

Multe lucruri s-au schimbat în mod știri este strigat. Viața era mai simplu acum 35 de ani, după a doua călătorie de clase, –pentru că erau doi– Nimic nu contează, nici sarcini, nici teste, nici tutela părinților –nu obsedat ca astăzi-. Vărul nostru Wil, Prin inerție a crescut de la casa sa plasat pe malurile Creek să-și petreacă după-amiază în curtea noastră, într-un joc vechi, care nu avea mai mult de stiinta arunca nuci de caju într-o gaură. Sub tamarind gros, orele au trecut fără să se întâmple nimic în acea curte praf. Unul, care a ratat mai multe semințe, va câștiga mai mult decât altele.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

A fost tot ceea ce a ocupat prietenul nostru pentru a ridica profitul său, scuturați praful de pe buric și arunca în jos înainte de Mătușa Leda reporniți-o a doua Wiiiiilllll! că în această a doua ocazie cu siguranță va include o pedeapsă.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

În urmă cu șase ani, e-mail a fost mod de a spune cine a câștigat un premiu la Premiile fi. Am tot sperat că Ioan, cu parcimonie său oficial va anunța că am fost foarte aproape, că am fost finaliști, de ce nu visezi, dar nu disperați că am câștigat.

Acum, în 2010 să fie inspirat, articole care aduce pachet sunt destul de comune, chiar dacă nu toate, similară:

  • O copie a retipărit “Anul în Infraestructure“, Care va fi pe raftul meu de aproximativ zece ani,
  • Un stilou ecran subțire, cu aluzie, care va merge la bibliotecă pentru fiica mea de 5 ani, în timp ce ea devine adolescent și trimiteți-l înapoi la portbagaj kitsch,
  • drăguț (*), Carte Hardcover nu simt ca zgarieturi, aș dori să-l salveze de colectare, dar fiul meu va rupe cu siguranță într-o săptămână, cu desene impresionante,
  • O revista cu un eveniment de programare dispuse în trei zile.
  • Și o foaie de pliant care literalmente spune:

Urmați-ne pe Twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Da domnule, rețelele sociale au venit pentru a schimba modul în care ne recomanda. Ca strigătul plângător de mătușa mea atunci când se solicită Wilfredo, Salutări cordiale de Jeff Thurston a anunțat în vector1 a sunat înainte de începerea evenimentului. Reprezentant al mass-media sociale, “așa cum i se spune“Va face același lucru cu ceea ce face oaspeții reviste, unele cu mulți ani de transcendență, altele sunt fanii care au pus în nișă noastră. Fiecare râsete și lacrimi de la frații Bentley, sponsori, câștigătorii și chiar și această intrare va suna în stare de nervozitate.

Până în prezent, am ajuns să înțeleg jumătate de model de afaceri Facebook, și mai mult sau mai puțin îmi imaginez spre care se merge cu poporul său de internet. Este egal ma costat mestecat logica de business a hrănirii puilor stupide virtuale. Dar înțeleg Twitter pare mult mai complicat, am digerat când o vedem de lucru aici, deși în sens comun nimeni nu poate imagina față de cazul în care va merge un serviciu care singurul lucru care face este aceasta:

Tiwt!

Mustra!

Mustra!

Este exact ceea ce a facut matusa mea, lovind un strigăt, care era diferită de a noastră atunci când ne afirmăm de ce fratele meu întotdeauna a făcut-și, în același timp, a făcut– Capcană. Dar ea a lucrat, și în mod similar are loc cu Twitter, pentru că știința nu este în pasăre albastră bizar, dar în autoritatea detinuta de care-l lanseze. Când Dell, Bentley, CNN, Univision și alte companii mari pune o pasăre albastră în subsol, înțelegem potențialul acestui serviciu de microblogging care a venit pentru a face o mai bună utilizare a simbol @ și numeral #.

Este comun acum să menționăm celebritati ale acestui mediu social cu un “@” înainte. Deși marea majoritate a Twits! sunt avertismente inutile de telefoane mobile, cu controversat probleme(**),Auto spam-ului și oameni a face zgomot pentru fiecare gaz au primavara. Și nu numai din cauza stare de nervozitate, dar pentru mulți care au ieșit ca thew Buz enervant de Google!. Dar ingeniozitatea creatorul Twitter va rămâne ca: bunul simț al vieții aplicat la o formă scurtă, care deține până la 140 de caractere. Un mustra simplu! care devine un țipăt când e gata de un utilizator cu 50.000 de adepți.

Deci, este această viață în schimbare, intrarea șocant pentru cei care au o zi folosit AutoCAD 11 pe un 286 cu fundal negru și scrisori portocaliu ofensive. Dar așa sunt aceste tendințe, imprevizibil la începutul și previzibil în cele din urmă, așa cum va fi la sfârșitul acestui mesaj:

Aici puteți urmați-mă pe Twitter.

NOTE Traducere:

(*) pintosaacest jargon spaniol are înțeles similar ca drăguț

(**) Camera: acest jargon spaniol are înțeles similar ca problemă

 

 NOTE DI TRADUZIONE: Si prega di leggere alcuni commenti alla fine di questo post.

Se mia cugina avesse usato twitter, le corde vocali di mia zia (RIP) avrebbero avuto una vita migliore.

Molte cose sono cambiate nel modo in cui le notizie si gridò. La vita era più semplice 35 anni fa, dopo il secondo viaggio di classi, –perché erano due– Nulla importa, né attività, né prove, né la tutela dei genitori –non ossessionato come oggi-. Il nostro cugino Wil, Per inerzia rosa dalla sua casa posta sulle rive del torrente per trascorrere il pomeriggio nel nostro cortile, in un vecchio gioco che non ha avuto più la scienza che gettare anacardi in un buco. Sotto la spessa tamarindo, le ore passavano senza che nulla accada in quel cortile polveroso. L’uno, che ha saltato più semi, vincerà più di altri.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

Era tutto quello che occupava il nostro amico a prendere il suo profitto, scuotete la polvere dal suo ombelico e lanciare in discesa prima di Zia Leda riavviare sua seconda Wiiiiilllll! che in questa seconda opportunità certamente comprenderà una punizione.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Sei anni fa, e-mail era il modo per dire che aveva vinto un premio al Be Awards. Noi tutti speravamo che John, con la sua parsimonia ufficiale avviserà che eravamo molto vicini, che siamo stati finalisti, perché non sognare, ma non disperate che abbiamo vinto.

Ora, nel 2010 essere ispirato, articoli che porta il pacchetto è abbastanza comune, anche se non tutti, in modo simile:

  • Una copia ristampata su “L’Anno in infraestructure“, Che sarà sul mio scaffale per circa dieci anni,
  • Una penna schermo sottile con allusione, che andare in biblioteca per mia figlia di 5 anni, mentre lei diventa adolescente e rispedirlo al tronco kitsch,
  • nice-looking (*) Libro si sente come graffi, vorrei salvarlo per collezione, ma mio figlio sarà sicuramente rompere in una settimana con disegni impressionanti,
  • Una rivista con evento della programmazione disposta in tre giorni.
  • E un foglio volantino che dice testualmente:

Seguici su Twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Sì signore, i social network sono venuti a cambiare il modo in cui vi consigliamo. Come il grido lamentoso di mia zia quando si chiama Wilfredo, Il cordiale saluto del Jeff Thurston annunciato nel vector1 ha suonato prima dell’inizio della manifestazione. Il rappresentante dei social media “come lo chiamano“Farà lo stesso con quello che riviste ospiti fanno, alcuni con molti anni di trascendenza, altri sono i fan che hanno posto nella nostra nicchia. Ogni risate e lacrime dai fratelli Bentley, gli sponsor, i vincitori e anche questo ingresso suoneranno in Twitter.

Ad oggi sono giunto a capire la metà del modello di business di Facebook, e più o meno ho immaginare verso dove va con la gente del suo Internet. E eguagliare mi è costato masticando la logica di business di alimentazione polli stupidi virtuali. Ma capisco Twitter sembra più complicato, abbiamo digerire quando lo vediamo lavorare qui, anche se nel senso comune nessuno può immaginare verso dove camminerà un servizio che l’unica cosa che fa è questo:

Tiwt!

Twit!

Twit!

E ‘proprio quello che mia zia ha fatto, colpendo un grido, che era diversa dalla nostra quando affermiamo perché mio fratello ha sempre fatto-e allo stesso tempo fatto– Trappola. Ma ha funzionato, e si verifica in modo simile con twitter, perché la scienza non è nel bizzarro uccello blu, ma nel l’autorità di proprietà di chi lanciarlo. Quando Dell, Bentley, CNN, Univision e altre grandi aziende mettere un uccello azzurro nel piè di pagina, si capisce il potenziale di servizio di questo microblogging che è venuto a fare un uso migliore del simbolo @ e numero #.

E ‘comune oggi per parlare dei personaggi di questo ambiente sociale con un’ @ ‘prima. Anche se una grande maggioranza dei twit! sono avvertimenti inutili dai telefoni cellulari, con il controversoproblemi(**), automatico di spam e la gente facendo rumore per ogni gas che molla. E non solo a causa di Twitter, ma per i tanti che sono venuti fuori come thew fastidioso Buz di Google!. Ma l’ingegno creatore del Twitter rimarrà tale: il senso comune della vita applicato ad una forma breve che può contenere fino a 140 caratteri. Un semplice twit! che diventa un urlo quando è fatto da un utente con 50.000 seguaci.

Così sta cambiando questa vita, ingresso scioccante per quelli che un giorno utilizzato AutoCAD 11 su un 286 con sfondo nero e arancio lettere offensive. Ma lo sono anche queste tendenze, imprevedibile al suo inizio e prevedibile, alla fine, in quanto sarà la fine di questo post:

Qui mi potete seguire su twitter.

TRADUZIONE NOTE:

(*) pintosaquesto gergo spagnolo ha un significato simile come nice-looking

(**) Chambre: questo gergo spagnolo ha un significato simile come problema

 

 ملاحظات الترجمة: الرجاء قراءة بعض التعليقات في نهاية هذا المنصب.

إذا ابن عمي قد استخدمت تويتر، والحبال الصوتية من عمتي (RIP) لديهم حياة أفضل.

لقد تغيرت أشياء كثيرة في الطريقة التي يتم صاح الأخبار. كانت الحياة أبسط قبل 35 عاما، بعد رحلة الثانية من الطبقات، و-لأنهم كانوا اثنين– لا شيء يهم، ولا المهام، ولا الاختبارات، ولا وصاية الوالدين –لا هاجس مثل هذا اليوم-. لدينا ابن عم فيل، عن طريق الجمود ارتفع من منزله وضعها على ضفتي الخور لقضاء فترة ما بعد الظهر في الفناء الخلفي لدينا، في لعبة القديمة التي لم يكن لديها علم أكثر من رمي الكاجو في حفرة. تحت التمر الهندي سميكة، ومرت الساعات دون أن يحدث أي شيء في ذلك ساحة متربة. وسوف واحد، الذي غاب عن المزيد من البذور، والفوز أكثر من غيرها.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

كان كل شيء التي احتلت صديقنا لالتقاط ربحه، ويهز الغبار عن السرة له ورمي أسفل قبلعمة يدا إعادة تشغيل ها ثاني Wiiiiilllll! أن في هذه الفرصة الثانية سوف تشمل بالتأكيد العقاب.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

قبل ست سنوات، كان البريد الإلكتروني وسيلة لمعرفة من قد فاز بجائزة في حفل توزيع جوائز كن. كنا نأمل جميعا أن جون، مع البخل رسمية له سوف يخطر أننا كنا قريبة جدا، وأننا كنا النهائية، لماذا لا نحلم ولكن لا يأس أننا انتصرنا.

الآن، في 2010 سيكون بوحي، والمواد التي يجلب حزمة شائعة إلى حد ما، ولكن ليس كل شيء، مماثلة:

  • نسخة من طبع “السنة في Infraestructure“الذي سيكون على رف الكتب الخاص بي لمدة عشر سنوات،
  • قلم شاشة رقيقة مع إشارة، والتي سوف تذهب إلى المكتبة لابنتي لمدة 5 سنوات، في حين انها تصبح المراهقين وإرساله مرة أخرى إلى الجذع الفن الهابط،
  • لطيفة المظهر (*) غلاف الكتاب لا يشعر مثل الخدش، وأود أن حفظه للجمع ولكن سوف ابني كسر بالتأكيد في الاسبوع مع رسومات مثيرة للإعجاب،
  • مجلة مع الحدث البرمجة التخلص منها في ثلاثة أيام.
  • ورقة المسافر الذي يقول حرفيا:

تابعونا على تويتر

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

نعم يا سيدي، لقد حان الشبكات الاجتماعية إلى تغيير الطريقة فإننا ننصح. مثل الصرخة المتألمة من عمتي عند استدعاء يلفريدووالتحيات القلبية من جيف ثورستون أعلن في vector1 وقد بدا قبل بدء الحدث. ممثل من وسائل الإعلام الاجتماعية، “كما يطلقون عليه“سوف تفعل الشيء نفسه مع ما يفعله ضيوف المجلات، بعض مع سنوات عديدة من التعالي، والبعض الآخر هم جماهير التي وضعت في مكانة لدينا. سيكون لكل الضحك والدموع من الإخوة بنتلي، والجهات الراعية، الفائزين وحتى هذا إدخال الصوت في تويتر.

حتى الآن لقد جئت لفهم نصف نموذج الفيسبوك في الأعمال التجارية، وأكثر من ذلك أو أقل أتصور نحو أين تذهب مع الناس الإنترنت الخاصة به. على قدم المساواة كلفني مضغ منطق الأعمال من تغذية الدجاج غبي الظاهري. ولكن فهم تويتر يبدو أكثر تعقيدا، ونحن هضمه عندما نراها تعمل هنا، على الرغم من الحس السليم لا أحد يستطيع أن يتخيل نحو حيث سوف يسير خدمة أن الشيء الوحيد الذي يجعل هو هذا:

Tiwt!

غيظ!

غيظ!

انها مجرد ما فعلت عمتي، لتصل إلى البكاء، الذي كان مختلفا عن بلدنا عندما كنا نؤكد دائما لماذا أخي فعلت-وفي الوقت نفسه قدم– الفخ. لكنه يعمل، ويحدث بالمثل مع تويتر، لأن العلم ليس في الطيور الزرقاء غريبة، ولكن في السلطة التي يملكها الذين إطلاقه. عندما وضعت ديل، بنتلي، CNN، نيفيسيون وغيرها من الشركات الكبيرة طائر أزرق في تذييل، ونحن نفهم المحتملة من خدمة هذه المدونات الصغيرة التي جاءت للاستفادة بشكل أفضل من الرمز @ والأرقام #.

ومن الشائع الآن أن أذكر من المشاهير من هذه البيئة الاجتماعية مع ‘@’ قبل. على الرغم من أن الغالبية العظمى من الحمقى! هي تحذيرات غير مجدية من الهواتف النقالة، مع مثيرة للجدل مشاكل(**)، السيارات المزعج والناس مما يجعل من الضوضاء لكل غاز أنها الربيع. وليس فقط بسبب تويتر ولكن بالنسبة للكثير من التي تأتي بها مثل جداري على البوز مزعج من جوجل! ولكن براعة الخالق في تويتر سيبقى على ما يلي: الحس السليم من الحياة تطبق على شكل قصيرة أن يحمل ما يصل إلى 140 حرفا. A غيظ بسيطة! أن يصبح الصراخ عندما يكون القيام به من قبل مستخدم مع 50،000 أتباع.

هكذا هذه الحياة المتغيرة، مدخل صدمة لأولئك الذين في يوم من الأيام تستخدم أوتوكاد 11 على 286 مع خلفية سوداء ورسائل البرتقالي الهجومية. ولكن حتى هذه الاتجاهات، لا يمكن التنبؤ بها في بدايتها ويمكن التنبؤ بها في نهاية المطاف، لأنها سوف تكون نهاية هذا المنصب:

هنا يمكنك متابعة لي على التغريد.

ملاحظات الترجمة:

(*) pintosaهذه المصطلحات الإسبانية لها معنى مشابه مثل لطيفة المظهر

(**) CHAMBRE: هذه المصطلحات الإسبانية لها معنى مشابه مثل مشكلة

 

 翻訳の注意:この記事の最後にいくつかのコメントを読んでください。

私のいとこは、Twitterを使用していた場合は、私の叔母の声帯(RIP)は、より良い生活を持っているでしょう。

多くのものがニュースが叫んされている方法で変更されました。 人生は、クラスの第二の旅の後、35年前より簡単だった – 彼らは2だったので – 何も関係なく、また、タスク、またテスト、また両親の後見 – 今日のように夢中ではない – 。 当社のいとこ ウィル、慣性によって穴にカシューナッツを投げるより​​も科学を持っていなかった古いゲームでは、私たちの裏庭に午後を過ごすために小川のほとりに置かれ、彼の自宅から上昇した。 厚いタマリンドの下では、時間がその埃っぽい庭に起こるために何かせずに通過した。 より多くの種を逃した1は、他よりも多くを獲得します。

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

、彼の利益を拾う彼のへそのほこりを振ると前に下り坂スローするように私たちの友人を占領していたすべてのもの おばさんレダ 彼女の第二を再起動 Wiiiiilllll! この第二の機会に確かに罰を含むことが意図される。

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

6年前、メールがBE賞で賞を受賞した人に伝えるための方法でした。 夢ではありませんが、我々は勝ったことが絶望しない理由を、私たちは皆、彼の公式の節約とジョンは、私たちが最終選考に残ったことを、非常に接近したことを通知することを期待。

さて、2010年にインスパイアされる、パッケージをもたらす記事が、同じようなかなり共通している、しかしすべてではない:

  • “の復刻コピーInfraestructureイヤー“これは、約10年間の私の本棚になります
  • 彼女は思春期になっている間、5年間の私の娘のために図書館に行くとキッチュトランクにそれを送り返しますほのめかし薄いスクリーンのペン、、
  • 見栄えの良い (*)ハードカバーの本は、傷のように感じていない、私は、コレクションのためにそれを保存したいと思いますが、私の息子は確かに印象的な図面と一週間で解除されます、
  • 三日に配置されたプログラミングイベントと雑誌。
  • と文字通り言うチラシ·シート:

Twitterでフォローする

@ BentleyStystems

#BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

先生はい、ソーシャルネットワークは、我々が助言方法を変えるようになった。 呼び出し叔母の悲しげな叫びのような ウィルフレド、ジェフ·サーストンの心のこもった挨拶 ベクトル1に発表された イベントが始まる前に鳴らしている。 ソーシャルメディアの代表、 “彼らは彼を呼んで“いくつかの超越の多くの年で、ゲストの雑誌は何をすべきかと同じことをするでしょう、他の人が私たちのニッチに置かれているファンです。ベントレー兄弟、スポンサーも、勝者と、この入力からの各笑いと涙がツイッターで鳴ります。

私はFacebookのビジネスモデルの半分を理解するようになった日、多かれ少なかれ私はそれは、インターネットの人とどこに行くに向かって想像する。 それは、仮想愚か鶏を供給するビジネスロジックを噛んで私の費用に等しく。 我々は常識で誰もが作る唯一の事はこれであることをサービスを歩いていくところに向かって想像することはできませんが、それは、ここで働いて見るとしかし、Twitterはより複雑と思わ理解、我々はそれを消化する:

Tiwt!

なじる!

なじる!

それは私の弟はいつもやった – なぜ我々は主張するとき我々は異なっていた叫びを、打つ、私の叔母がやったものだそして同時になさ – 罠。 しかし、それが働いた、と科学は奇妙な青い鳥で、それを起動した人が所有している権限ではないので、同様に、ツイッターで発生します。 デル、ベントレー、CNN、ユニビジョンや他の大企業がフッターに青い鳥を置くとき、私たちは、#@記号と数字をより有効に活用するようになったこのマイクロブログのサービ​​スの可能性を理解しています。

それは前に ‘@’でこのような社会環境のセレブはもちろん今では一般的である。 もののの大半 嘲り! 物議を醸すと、携帯電話から役に立たない警告です 問題(**) 自動スパム そして人々は、それぞれのガスは春音を立て。 と理由さえずりのが、Googleの筋力迷惑ブズのように出てきたその多くのためだけでなく! 140文字まで保持短いフォームに適用され、生活の常識:しかしTwitterのクリエイターの創意工夫がいるままになります。 シンプルなじる! それは、それが50,000フォロワーを持つユーザーが行うの悲鳴になる。

だから、ある日、黒の背景と攻撃オレンジの文字で286でAutoCADの11を使用した人のためにこの人生を変える、衝撃的な入り口です。 しかし、ので、これらの傾向は、それがこの記事の最後にあるように、最終的にはその始まりと予測で、予測できません:

ここでは、Twitter上で私に​​従うことができます。

翻訳の注:

(*) pintosaこのスペイン語の専門用語のような同じような意味を持ってい 見栄えの良い

(**)シャンブル: このスペイン語の専門用語のような同じような意味を持ってい 問題

 

 翻译注:请在结束这篇文章读了一些意见。

如果我的表弟已经使用Twitter,声带姑姑(RIP),将有更好的生活。

在新闻的方式喊出许多事情已经改变。 生活是简单的,35年前,第二类的旅程后, – 因为它们是两个 – 没什么事,也没有任务,也没有测试,也没有家长的监护 – 没有像今天这样痴迷 – 。 我们的表妹 韦尔惯性上涨放在小溪的银行在我们的后院,在一个古老的游戏,没有更科学,不是抛出一个洞腰果花下午从他的家。 在厚厚的罗望子,小时一小时过去了,没有任何发生在那尘封已久的院子里。 一个,谁错过了更多的种子,将赢得比别人多。

clip image001261 Exploiting twitter: Be Inspiredwilfedooooooooooo!!

占领了我们的朋友,拿起他的利润,动摇了他的肚脐上的灰尘,并抛出前下坡的一切 勒达阿姨 重新启动她的第二个 Wiiiiilllll! 在这第二次机会肯定会包括惩罚。

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

六年前,电子邮件的方式告诉谁赢得了一个奖项的BE奖。 我们都希望约翰,他的官方简约通知,我们是非常接近的,我们是入围;为什么不是梦想,但不要绝望,我们赢了。

现在,在2010年的启发,文章带来的包是很常见的,但不是全部,类似:

  • “复刻副本在Infraestructure年“这将是约10年来,在我的书架上
  • 薄屏笔典故,这将去图书馆,我的女儿为5年,而她成为青少年,将其发送回媚俗中继,
  • 好看的 (*)精装书不喜欢抓挠的感觉,我想收集保存,但令人印象深刻的图纸,一定会打破我的儿子在一个星期内,
  • 一本杂志与编程事件在三天内出售。
  • 传单表,从字面上说:

我们在twitter

@ BentleyStystems

#BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

是的,先生,社交网络,我们建议的方式来改变。 打电话时,喜欢凄婉的哭声,我的阿姨 维尔弗雷的亲切问候,杰夫·瑟斯顿 在载体1公布 在活动开始前,已经吹响。 代表的社会化媒体,“他们叫他“会做同样的客人杂志做什么,一些具有多年的超越,球迷已经摆在我们的利基,宾利兄弟,保荐人,获奖者甚至这个输入每个欢笑和泪水,听起来在twitter。

迄今为止,我已经体会到了Facebook的商业模式的一半,和我想象或多或少朝其互联网的人那里去。 它等于花了我嚼虚拟笨鸡饲养的业务逻辑。 但要知道叽叽喳喳似乎更复杂,我们消化它,当我们看到它的工作在这里,虽然没有人能想象常识驶向何方走的唯一的东西,它使这样的服务:

Tiwt!

TWIT!

TWIT!

这只是我的阿姨做了什么,击中了一声,这是与我们的不同,当我们断言为什么我的兄弟总是做并在同一时间 – 陷阱。 但它的工作,同样发生叽叽喳喳,因为科学是没有在光怪陆离的蓝色鸟,但在启动它拥有的权力。 当戴尔,宾利,CNN,Univision和其他大公司把一个蓝色的鸟在页脚中,我们明白了这条微博的服务,来更好地利用@符号和数字#的潜力。

这是很常见的,现在这种社会环境下以’@’之前提到的名人。 虽然绝大多数 的笨蛋! 手机是无用的警告,与争议 问题(**) 自动垃圾邮件 和制造噪音的人为每种气体春天。 不仅是因​​为Twitter,但许多像的恼人的THEW布斯谷歌出来! 但Twitter的创建者别出心裁将保持:生活常识,最多可容纳140个字符的简短形式。 一个简单的蠢! 变成了尖叫声,当它完成由用户与50,000的追随者。

所以这是改变生活的,令人震惊的高考,对于那些谁使用AutoCAD 11 286黑色背景与进​​攻性的橙色字母。 但是,这些趋势,不可预知在其开始和可预见的结束,因为这将是这篇文章的结尾:

在这里,你可以按照我在twitter上。

翻译注意:

(*) pintosa这个西班牙的行话有类似的含义,如 好看的

(**)跟班: 这个西班牙的行话有类似的含义,如 问题

 

 ÖVERSÄTTNING ANMÄRKNINGAR: Läs några kommentarer i slutet av det här inlägget.

Om min kusin hade använt Twitter, skulle stämbanden av min faster (RIP) har bättre liv.

Många saker har förändrats på det sätt nyheterna skrek. Livet var enklare för 35 år sedan, efter den andra resan av klasser –eftersom de var två– Inget materia, och inte heller uppgifter eller tester, eller föräldrarnas förmyndarskap –inte besatt som idag-. Vår kusin Wil, Av tröghet ökade från sitt hem ut på creek s banker att tillbringa eftermiddagen på vår bakgård, i ett gammalt spel som inte har mer vetenskap än att kasta cashewnötter i ett hål. Under den tjocka tamarind, passerade timmar utan något att hända i den dammiga gården. Den ena, som missade mer frön, kommer att vinna mer än andra.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

Var allt som ockuperade vår vän att hämta sin vinst, skaka dammet av hans navel och kasta ned innan Tant Leda starta sin andra Wiiiiilllll! att i detta andra tillfälle säkerligen kommer att innehålla en straff.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

För sex år sedan var e-post väg att berätta som hade vunnit en utmärkelse på Be Awards. Vi hoppades alla att John, med hans officiella parsimony meddelar att vi var mycket nära, att vi var finalister, varför inte drömma, men misströsta inte att vi vann.

Nu, Vara med i 2010 Inspirerad, artiklar som ger paketet är ganska vanligt, men inte alla, liknande:

  • En omtryckt exemplar av “Året i infraestructure“Som kommer att vara på min bokhylla i ungefär tio år,
  • En tunn skärm penna med anspelning, som kommer att gå till biblioteket för min dotter för 5 år, medan hon blir tonåring och skicka tillbaka den till kitsch bålen,
  • snygg (*) Inbunden bok känns inte som att repa, skulle jag vilja spara det för samling, men min son kommer säkert att bryta i en vecka med imponerande ritningar,
  • En tidning med programmering händelse anordnad i tre dagar.
  • Och ett flygblad ark som bokstavligen säger:

Följ oss på Twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Ja sir, har sociala nätverk kommer att förändra hur vi råd. Liksom den klagande rop min moster när du ringer Wilfredo, Hjärtliga hälsningar från Jeff Thurston tillkännagavs i vector1 har låtit innan evenemanget startar. Representanten för sociala medier, “som de kallar honom“Kommer att göra samma sak med vad gästerna tidningar gör, en del med många år av transcendens, andra är fans som har placerats i vår nisch. Varje skratt och tårar från Bentley bröderna, sponsorer, vinnare och även denna input kommer att ljuda i Twitter.

Hittills har jag kommit att förstå hälften av Facebooks affärsmodell, och mer eller mindre jag tänka mig mot där det går med sin Internet-folk. Det lika kostade mig tugga affärslogiken för utfodring virtuella dumma kycklingar. Men förstår Twitter verkar mer komplicerat, smälta vi det när vi ser det fungerar här, även i sunt förnuft ingen kan föreställa sig mot var att gå en tjänst som den enda som gör detta är:

Tiwt!

Twit!

Twit!

Det är precis vad min moster gjorde, slå ett skrik, som var annorlunda än vår när vi hävda varför min bror alltid gjorde-och på samma gång gjort– Fälla. Men det fungerade, och på liknande sätt sker med Twitter, eftersom vetenskapen inte är i den bisarra blå fågel, men i auktoritet ägs av vem starta den. När Dell, Bentley, CNN, Univision och andra stora företag sätter en blå fågel i sidfoten, förstår vi att potentialen i denna microblogg service som kom att bättre utnyttja @ symbol och en siffra #.

Det är vanligt nu att nämna de kändisar i denna sociala miljö med ett ‘@’ före. Även om en stor majoritet av twits! är värdelösa varningar från mobiltelefoner, med kontroversiella problem(**),auto spam och människor som gör buller för varje gas de fjädrar. Och inte bara på grund av Twitter, men för många som har kommit ut som thew irriterande Buz av Google!. Men Twitters skapare uppfinningsrikedom förblir det: sunt förnuft i livet appliceras på en kort form som rymmer upp till 140 tecken. En enkel twit! som blir ett skrik när det är gjort av en användare med 50.000 anhängare.

Så är det här livet förändras, chockerande entré för de som en dag använde AutoCAD 11 på en 286 med svart bakgrund och offensiva orangea bokstäver. Men så är dessa trender, oförutsägbar vid dess början och förutsägbar i slutet, eftersom det kommer att vara i slutet av det här inlägget:

Här kan ni följa mig på twitter.

ÖVERSÄTTNINGSKOSTNADER ANMÄRKNINGAR:

(*) pintosadenna spanska jargong har liknande innebörd som snygg

(**) Chambre: denna spanska jargong har liknande innebörd som problem

 

 UWAGI tłumaczenie: Proszę przeczytać kilka uwag na końcu tego postu.

Jeśli mój kuzyn użył Twittera, struny głosowe mojej ciotki (RIP) miałyby lepsze życie.

Wiele się zmieniło w sposobie wiadomością jest krzyczał. Życie było prostsze, 35 lat temu, po drugiej podróży klas, –bo były dwa– Sprawa nic, ani zadań, ani badania, ani opieka rodziców –nie obsesyjnie, jak dzisiaj-. Nasz kuzyn WilPrzez bezwładności wstał z domu umieszczonego na brzegu potoku, by spędzić popołudnie na naszym podwórku, w starej grze, że nie mają więcej nauki niż rzucanie orzechy nerkowca w dziurę. Pod grube tamaryndowca, godziny przeszedł bez niczego się wydarzy w tym zakurzonym podwórku. Jeden, którzy przegapili więcej nasion, wygra więcej niż inni.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

Czy wszystko, co zajmuje naszą przyjaciółkę, aby podnieść swoje zyski, strząśnijcie proch pępka i rzucać w dół przed Ciotka Ledarestart jej drugi Wiiiiilllll! że w tej drugiej szansy na pewno będzie to kara.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Sześć lat temu, email był sposób powiedzieć, który zdobył nagrodę w BE Awards. Wszyscy nadzieję, że John, z jego oficjalnej skąpstwa powiadomi, że byliśmy bardzo blisko, że byliśmy finalistów, dlaczego nie marzyć, ale nie rozpaczaj, że wygraliśmy.

Teraz, w 2010 Be Inspired, artykuły, które przynosi pakiet są dość powszechne, choć nie wszystkie, podobne:

  • Przedrukowany kopia “Rok w Infraestructure“Co będzie na mojej półce na około dziesięć lat
  • Cienkie piórka ekran aluzji, która trafi do biblioteki dla mojej córki na 5 lat, a ona staje się nastolatkiem i wysłać go z powrotem do bagażnika kiczu,
  • nice-looking (*) Nie Twarda oprawa ochotę zarysowania, chciałbym zapisać go do kolekcji, ale mój syn na pewno przerwać na tydzień z imponujących rysunków,
  • Magazyn z imprezy programowania usuwane w ciągu trzech dni.
  • A arkusz ulotki, które dosłownie mówi:

Śledź nas na Twitterze

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Tak, proszę pana, sieci społeczne przyszedłem zmienić sposób doradzić. Podobnie jak ten żałosny krzyk ciotki podczas rozmowy Wilfredo, To serdeczne pozdrowienia z Jeffem Thurston ogłoszone w Vector1 nie brzmiał przed rozpoczęciem imprezy. Przedstawiciel mediów społecznych “,jak nazywają go“Zrobi to samo z tym, co goście magazyny zrobić, niektóre z wieloletnim transcendencji, inne są wentylatory, które umieszczone w naszej niszy. Każdy śmiech i łzy od Bentley braci, sponsorów, zwycięzców, a nawet wejście to zabrzmi w Twitterze.

Do tej pory doszedłem do zrozumienia połowę modelu biznesowego Facebooku, a mniej więcej wyobrażam sobie, w kierunku, w którym idzie z jego internetowego ludzi. To równa kosztowało mnie żucia logikę biznesową karmienia wirtualnych głupie kurczaki. Ale rozumiem twitter wydaje się bardziej skomplikowana, trawić go, gdy widzimy, że tu pracuje, choć w powszechnym znaczeniu nikt nie może sobie wyobrazić, w kierunku, w którym będzie chodzić usługę, że jedyną rzeczą, która sprawia, że ​​jest to:

Tiwt!

Dureń!

Dureń!

To jest po prostu to, co moja ciotka nie uderzył krzyk, który był inny od naszego, kiedy twierdzą, dlaczego mój brat zawsze nie-i w tym samym czasie wykonana– Pułapka. Ale to działało, i podobnie występuje z twitter, ponieważ nauka nie jest w dziwaczny niebieski ptak, ale w instytucji należącej do kogo go uruchomić. Kiedy Dell, Bentley, CNN, Univision i innych dużych firm szuka niebieski ptak w stopce, rozumiemy potencjał tego mikroblogowania w służbie dołączonej do lepszego wykorzystania symbolu @ i numeru #.

Powszechnie teraz wspomnieć gwiazdę tego środowiska społecznego z “@” przed. Choć zdecydowana większość twits! są bezużyteczne ostrzeżenia z telefonów komórkowych, z kontrowersji problemy(**) auto spam a ludzie robią hałas dla każdego gazu są sprężyny. I nie tylko ze względu na twitterze, ale dla wielu, które wyszły jak thew irytujące Buz Google!. Ale pomysłowość twórca Twittera pozostanie, że: rozsądek życia stosowane do krótkiego formularza, który mieści do 140 znaków. Proste dureń! że staje się krzyk, kiedy to zrobić przez użytkownika z 50.000 uczniów.

Tak więc jest to życie się zmienia, szokujące wejście dla tych, który pewnego dniu przyjętym AutoCAD 11 na 286 z czarnym tłem i obraźliwe listy pomarańczowy. Ale to są te tendencje, nieprzewidywalne na jego początku i przewidywalne w końcu, jak to będzie koniec tego postu:

Tutaj można śledzić mnie na Twitterze.

UWAGI TŁUMACZENIE:

(*) pintosato hiszpański żargon ma podobne znaczenie jak nice-looking

(**) Chambre: to hiszpański żargon ma podobne znaczenie jak problem

 

 THUYẾT DỊCH THUẬT: Hãy đọc một số ý kiến ​​vào cuối của bài này.

Nếu anh em họ của tôi đã sử dụng twitter, các dây thanh âm của dì của tôi (RIP) sẽ có cuộc sống tốt hơn.

Nhiều thứ đã thay đổi trong cách thông tin được hét lên. Cuộc sống đơn giản hơn cách đây 35 năm, sau khi cuộc hành trình thứ hai của lớp học, –bởi vì họ là hai– Không có gì vấn đề, cũng không phải nhiệm vụ, cũng như các bài kiểm tra, cũng không giám hộ của cha mẹ –không bị ám ảnh như hôm nay-. Anh em họ của chúng tôi Wil, Bởi quán tính tăng từ nhà của ông được đặt trên các ngân hàng của lạch để dành buổi chiều trong sân sau của chúng tôi, trong một trò chơi cũ mà không có khoa học hơn ném hạt điều trong một lỗ. Theo me dày, giờ trôi qua mà không có bất cứ điều gì xảy ra trong đó sân bụi. Một, người đã bỏ lỡ nhiều nơi khác, sẽ giành chiến thắng nhiều hơn những người khác.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!

Là tất cả mọi thứ mà chiếm bạn của chúng tôi để nhận lợi nhuận của mình, phủi bụi đã dính rốn của mình và ném xuống dốc trướcCô Leda khởi động lại thứ hai Wiiiiilllll! rằng trong cơ hội thứ hai này chắc chắn sẽ bao gồm một hình phạt.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Sáu năm trước, email là cách để nói với những người đã giành giải thưởng tại Lễ trao giải được. Chúng ta đều hy vọng rằng John, với sự cẩn thận chính thức của mình sẽ thông báo rằng chúng tôi đã tiến rất gần, mà chúng tôi đã lọt vào chung kết, tại sao không ước mơ nhưng không tuyệt vọng mà chúng tôi giành chiến thắng.

Bây giờ, trong năm 2010 trở thành cảm hứng, điều đó sẽ đem lại gói là khá phổ biến, mặc dù không phải tất cả, tương tự như:

  • Một bản sao in lại của “Năm trong Infraestructure“Sẽ có mặt trên kệ sách của tôi trong khoảng mười năm,
  • Bút màn hình mỏng với ám chỉ, mà sẽ đi đến thư viện cho con gái của tôi trong 5 năm, trong khi cô trở thành vị thành niên và gửi lại cho thân hào nhoáng,
  • tìm kiếm tốt đẹp (*) Cuốn sách bìa cứng không cảm thấy như gãi, tôi muốn lưu nó cho bộ sưu tập nhưng con trai của tôi chắc chắn sẽ phá vỡ trong một tuần với bản vẽ ấn tượng,
  • Một tạp chí với sự kiện lập trình xử lý trong ba ngày.
  • Và một tờ tờ mà nghĩa đen nói:

Theo chúng tôi trên twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Vâng thưa ngài, mạng xã hội đã đến để thay đổi cách chúng ta tư vấn cho. Cũng giống như tiếng kêu ai oán của dì của tôi khi gọi Wilfredo, Những lời chào thân ái của Jeff Thurston công bố trong vector1 đã lên tiếng trước khi sự kiện bắt đầu. Đại diện của truyền thông xã hội, “như họ gọi anh ta“Sẽ làm tương tự với những gì tạp chí khách làm, một số có nhiều năm của siêu việt, những người khác là người hâm mộ đã được đặt trong phân khúc của chúng tôi. Mỗi tiếng cười và nước mắt từ anh em nhà Bentley, các nhà tài trợ, người chiến thắng và thậm chí cả đầu vào này sẽ âm thanh trên Twitter.

Cho đến nay tôi đã hiểu được một nửa của mô hình kinh doanh của Facebook, và tôi ít nhiều tưởng tượng đối với nơi mà nó đi với người Internet của hãng. Nó tương đương với chi phí cho tôi nhai logic kinh doanh của ăn gà ngu ngốc ảo. Nhưng hiểu twitter có vẻ phức tạp hơn, chúng ta tiêu hóa nó khi chúng ta nhìn thấy nó làm việc ở đây, mặc dù trong lẽ không ai có thể tưởng tượng được hướng tới nơi sẽ đi một dịch vụ điều duy nhất mà làm cho được điều này:

Tiwt!

Twit!

Twit!

Nó chỉ là những gì cô của tôi đã làm, đánh một tiếng kêu, mà là khác với chúng ta khi chúng ta khẳng định lý do tại sao anh trai của tôi luôn luôn làm-và đồng thời thực hiện– Bẫy. Nhưng nó đã làm việc, và tương tự xảy ra với twitter, bởi vì khoa học không phải là con chim màu xanh kỳ lạ, nhưng trong quyền sở hữu của người khởi động nó. Khi Dell, Bentley, CNN, Univision và các công ty lớn khác đặt một con chim màu xanh ở chân, chúng tôi hiểu được tiềm năng của dịch vụ tiểu blog này mà đến sử dụng tốt hơn @ biểu tượng và chữ số #.

Nó là phổ biến hiện nay đề cập đến các nhân vật nổi tiếng của môi trường xã hội này với một ‘@’ trước. Mặc dù đại đa số Twits! là những cảnh báo vô ích từ điện thoại di động, với nhiều tranh cãivấn đề(**), tự động thư rác và những người làm cho tiếng ồn cho mỗi loại khí họ mùa xuân. Và không chỉ vì twitter nhưng đối với nhiều người đã đi ra như thew Buz gây phiền nhiễu của Google. Nhưng người sáng tạo khéo léo của twitter sẽ vẫn là: ý nghĩa thông thường của cuộc sống áp dụng cho một hình thức ngắn chứa lên đến 140 ký tự. Một twit đơn giản! mà trở thành một tiếng thét khi nó được thực hiện bởi một người dùng với 50.000 người theo dõi.

Như vậy là cuộc sống này thay đổi, lối vào gây sốc cho những người một ngày sử dụng AutoCAD 11 trên 286 với nền đen và chữ màu cam tấn công. Nhưng như vậy là những xu hướng này, không thể đoán trước ngay từ đầu và dự đoán của nó cuối cùng, vì nó sẽ là sự kết thúc của bài viết này:

Ở đây bạn có thể làm theo tôi trên twitter.

THUYẾT DỊCH THUẬT:

(*) pintosathuật ngữ tiếng Tây Ban Nha này có ý nghĩa tương tự như tìm kiếm tốt đẹp

(**) Chambre: thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha này có ý nghĩa tương tự như vấn đề

 

 ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Παρακαλώ διαβάστε μερικά σχόλια στο τέλος αυτού του post.

Αν ο ξάδελφός μου είχε χρησιμοποιήσει το Twitter, οι φωνητικές χορδές της θείας μου (RIP) θα έχουν καλύτερη ζωή.

Πολλά πράγματα έχουν αλλάξει στον τρόπο ειδήσεων φώναξε. Η ζωή ήταν απλή πριν από 35 χρόνια, μετά το δεύτερο ταξίδι των τάξεων, –επειδή ήταν δύο– Το θέμα τίποτα, ούτε τα καθήκοντα, ούτε εξετάσεις, ούτε κηδεμονία των γονέων –Δεν εμμονή σαν σήμερα-. Ξάδελφος μας Wil, Από αδράνεια αυξήθηκε από το σπίτι του τοποθετείται στις όχθες του κολπίσκου για να περάσετε το απόγευμα στην αυλή μας, σε ένα παλιό παιχνίδι που δεν είχε περισσότερο την επιστήμη από τη ρίψη κάσιους σε μια τρύπα. Σύμφωνα με το παχύ tamarind, οι ώρες πέρασαν χωρίς τίποτα να συμβεί σε αυτό το σκονισμένο αυλή. Ο ένας, ο οποίος έχασε περισσότερους σπόρους, θα κερδίσει περισσότερο από άλλους.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

Ήταν πάντα που κατέλαβαν φίλο μας να πάρει τα κέρδη του, ανακινήστε τη σκόνη από τον ομφαλό του και να ρίξει κατηφόρα πριν Η θεία Λήδα επανεκκινήσετε το δεύτερο της Wiiiiilllll! ότι σε αυτή τη δεύτερη ευκαιρία σίγουρα θα περιλαμβάνει μια τιμωρία.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Πριν από έξι χρόνια, το email ήταν ο τρόπος για να πούμε ποιος είχε κερδίσει ένα βραβείο στις απονομές. Όλοι ελπίζουμε ότι ο Ιωάννης, με την επίσημη οικονομία του θα ενημερώσουμε ότι ήμασταν πολύ κοντά, ότι ήμασταν φιναλίστ? Γιατί να μην ονειρεύονται, αλλά μην απελπίζεστε ότι κερδίσαμε.

Τώρα, το 2010, να εμπνευστούν, άρθρα που φέρνει το πακέτο είναι αρκετά κοινό, αν και όχι όλα, παρόμοια:

  • Μια επανέκδοση αντίγραφο του “Το έτος infraestructure“, Το οποίο θα είναι στο ράφι μου για περίπου δέκα χρόνια,
  • Ένα λεπτό στυλό οθόνη με νύξη, η οποία θα πάει στη βιβλιοθήκη για την κόρη μου για 5 χρόνια, ενώ γίνεται έφηβος και να το στείλετε πίσω στο πορτ-μπαγκάζ κιτς,
  • ωραία εμφάνιση (*) Δεν είναι σκληρό εξώφυλλο βιβλίο αισθάνονται σαν ξύσιμο, θα ήθελα να το αποθηκεύσετε για τη συλλογή, αλλά ο γιος μου σίγουρα θα σπάσει σε μια εβδομάδα με εντυπωσιακά σχέδια,
  • Ένα περιοδικό με εκδήλωση προγραμματισμού διατίθενται σε τρεις ημέρες.
  • Και ένα φύλλο φυλλάδιο που κυριολεκτικά λέει:

Ακολουθήστε μας στο twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Ναι κύριε, τα κοινωνικά δίκτυα έχουν έρθει για να αλλάξει τον τρόπο που συμβουλεύει. Όπως και το παράπονο κραυγή της θείας μου όταν καλείτε Wilfredo, Τους εγκάρδιους χαιρετισμούς του Jeff Thurston ανακοίνωσε το vector1 σήμανε πριν ξεκινήσει το event. Ο εκπρόσωπος των social media, “όπως τον αποκαλούν“Θα κάνει το ίδιο με αυτό που κάνει τους επισκέπτες περιοδικά, μερικά με πολλά χρόνια της υπερβατικότητας, άλλοι είναι οπαδοί που έχουν τοποθετηθεί στη θέση μας. Κάθε γέλιο και τα δάκρυα από την Bentley αδελφούς, τους χορηγούς, νικητές και ακόμα και αυτή η είσοδος θα ακουστεί στο twitter.

Μέχρι σήμερα έχω έρθει να καταλάβουν το ήμισυ του επιχειρηματικού μοντέλου του Facebook, και λιγότερο ή περισσότερο φαντάζομαι προς το μέρος όπου πηγαίνει με τους ανθρώπους στο Διαδίκτυο του. Το ίδιο κόστος με το μάσημα την επιχειρηματική λογική της σίτισης εικονικών ηλίθια κοτόπουλα. Αλλά καταλαβαίνω twitter φαίνεται να είναι πιο περίπλοκη, θα το χωνέψει όταν βλέπουμε να δουλεύει εδώ, αν και στην κοινή λογική κανείς δεν μπορεί να φανταστεί προς το μέρος όπου θα περπατήσει μια υπηρεσία ότι το μόνο πράγμα που κάνει είναι το εξής:

Tiwt!

Twit!

Twit!

Είναι ακριβώς αυτό που η θεία μου έκανε, χτυπώντας μια κραυγή, η οποία ήταν διαφορετική από τη δική μας, όταν έχουμε διεκδικήσει γιατί ο αδελφός μου έκανε πάντα-και την ίδια στιγμή γίνεται– Παγίδα. Αλλά δούλεψε, και ομοίως συμβαίνει με το Twitter, επειδή η επιστήμη δεν είναι το παράξενο μπλε πουλί, αλλά στην αρχή που ανήκει τρέξτε το. Όταν η Dell, Bentley, CNN, Univision και άλλες μεγάλες εταιρείες θέσει ένα μπλε πουλί στο κάτω μέρος της σελίδας, θα κατανοήσουν τις δυνατότητες της υπηρεσίας αυτής microblogging του που ήρθε για να κάνει καλύτερη χρήση των σύμβολο @ και το νούμερο #.

Είναι κοινή πλέον να αναφέρουμε τις διασημότητες αυτού του κοινωνικού περιβάλλοντος, με “@” πριν. Παρά το γεγονός ότι η συντριπτική πλειονότητα των twits! είναι άχρηστες προειδοποιήσεις από τα κινητά τηλέφωνα, με την αμφιλεγόμενη προβλήματα(**), auto το spam και οι άνθρωποι που κάνουν θόρυβο για κάθε αέριο που την άνοιξη. Και όχι μόνο λόγω της twitter, αλλά για τους πολλούς που έχουν βγει όπως thew ενοχλητικό Buz της Google!. Αλλά εφευρετικότητα δημιουργό του twitter θα παραμείνει ότι: η κοινή λογική της ζωής που εφαρμόζεται σε μια σύντομη φόρμα που κρατά μέχρι 140 χαρακτήρες. Μια απλή χαζός! που γίνεται κραυγή όταν το κάνει ένας χρήστης με 50.000 οπαδούς.

Έτσι είναι αυτή η ζωή αλλάζει, συγκλονιστικό είσοδο για εκείνους που μια μέρα που χρησιμοποιούνται AutoCAD 11 σε 286 με μαύρο φόντο και προσβλητικό πορτοκαλί γράμματα. Αλλά έτσι είναι οι τάσεις αυτές, απρόβλεπτη στην αρχή του και προβλέψιμο στο τέλος, καθώς θα είναι το τέλος αυτού του post:

Εδώ μπορείτε να με ακολουθήσετε στο Twitter.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:

(*) pintosaΑυτό ισπανική ορολογία έχει παρόμοια έννοια, όπως ωραία εμφάνιση

(**) Chambre: Αυτό ισπανική ορολογία έχει παρόμοια έννοια, όπως πρόβλημα

 

 번역 참고 :이 게시물의 끝에 약간의 코멘트를 읽어 보시기 바랍니다.

내 사촌이 트위터를 사용했다면, 이모의 성대 (RIP)는 더 나은 삶을 것입니다.

많은 것들이 뉴스가 소리 쳤다되는 방식으로 변경되었습니다. 인생은 클래스의 두 번째 여행 후 35 년 전 간단했다 –그들은 두 가지 않았기 때문에– 아무것도 문제가 없으며, 작업도 테스트도 부모의 후견인 –오늘처럼 집착하지-. 우리 사촌 관성에 의해 구멍에 캐슈 너트를 던지기보다 과학을 가지고 있지 않은 오래된 게임에서, 우리의 뒤뜰에서 오후를 보내고 크릭의 은행에 배치 자신의 집에서했다. 두꺼운 타마 린드에서, 시간은 먼지가 마당에 일어나는 것도없이 통과했다. 더 많은 씨앗을 놓친 사람은, 다른 사람보다 더 이길 것이다.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

자신의 이익을 데리러 자신의 배꼽 떨어져 먼지를 흔들 전에 내리막 던져 우리의 친구를 점유 전부 였어요 아줌마 레다 그녀의 두번째를 다시 시작합니다 Wiiiiilllll! 이 두 번째 기회에 확실히 처벌이 포함됩니다.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

6 년 전, 이메일 BE 시​​상식에서 상을 수상했다 누가 말할 방법이었다. 우리는 모두 우리가 최종 있다고, 자신의 공식 인색와 요한은, 우리가 아주 가까이 있다고 알려 것으로 기대, 꿈 아닙니다 그러나 우리가 이겼다 절망하지 않는 이유.

모든하지만 지금은, 2010 년에 영감, 패키지를 제공 기사, 유사한 매우 일반적입니다 :

  • “의 재판 사본Infraestructure에서 올해“이것은, 10 년 내 책장에있을 것입니다
  • 그녀가 사춘기가되고있는 동안, 5 년간 내 딸을 위해 도서관에 가서 키치 트렁크로 다시 보내드립니다 암시와 얇은 스크린 펜,
  • 잘 생긴 (*), 하드 커버 책은 긁힘처럼, 내가 수집을 위해 그것을 저장하고 싶은 생각하지하지만 내 아들은 확실히 인상적 도면 주에 중단됩니다
  • 프로그래밍 이벤트와 잡지 사흘에 배치.
  • 그대로라는 전단지 시트 :

트위터에 우리를 따르라

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

알겠습니다, 소셜 네트워크는 우리가 조언을하는 방법을 변경하게되었습니다. 호출 할 때 고모의 애처로운 외침을 좋아 윌 프레도제프 스턴의 따뜻한 인사말 vector1에 발표 이벤트가 시작되기 전에 소리를했다. 소셜 미디어 “의 대표그들은 그에게 전화로“어떤 초월의 많은 년, 손님 잡지는 무엇으로 동일한 작업을 수행하고, 다른 사람은 우리의 틈새에 배치 한 팬입니다. 벤틀리 형제, 스폰서, 심지어 승자와이 입력에서 각각 웃음과 눈물이 트위터에 울립니다.

내가 페이스 북의 비즈니스 모델의 절반을 이해하기 위해 온 날짜 및 더 또는 덜 나는 그것 인터넷의 사람들이가는 곳으로 상상합니다. 그것은 가상 바보 닭을 먹이 비즈니스 로직을 씹는 저 비용과 동일. 우리가 일반적인 의미에서 아무도 만드는 유일한 것은 이것이다하는 서비스를 걸어 위치를 향해 상상할 수 있지만 그것이 여기서 일 볼 경우 트위터가 더 복잡한 것 이해, 우리는 그것을 소화 :

Tiwt!

멍청 아!

멍청 아!

그것은 내 동생은 항상 왜 우리가 주장 할 때 우리 달랐다 외침, 타격, 내 이모가 무슨 짓을했는지 그냥 한을동시에 제– 트랩. 그러나 근무, 과학이 기괴한 블루 버드,하지만 누가 그것을 실행에 의해 소유 권한에 있지 않기 때문에 마찬가지로, 트위터 발생합니다. 델, 벤틀리, CNN, 유니 비젼 및 기타 대형 기업은 바닥에 파란 새를 둘 때, 우리는 # @ 기호와 숫자를 더 잘 사용할 수 있도록 온이 마이크로 블로깅의 서비스의 잠재력을 이해합니다.

그것은 이전에 ‘@’와 함께이 사회 환경의 유명 인사를 언급하는 지금 일반적입니다. 비록의 대다수 뚱보 – 대머리들 맞! 논란과 함께, 휴대 전화에서 쓸모 경고입니다 문제(**) 자동 스팸 사람들은 각 기체들은 봄 잡음을 만들기. 하기 때문에 트위터 있지만, 구글의 thew 성가신 버즈처럼 온하는 많은뿐만 아니라!. 그러나 트위터의 창조자 독창성 것을 유지됩니다 생활의 상식 140 자까지 보유하고 짧은 형태에 적용. 간단한 아! 그게이 50,000 추종자를 가진 사용자에 의해 이루어집니다 비명됩니다.

그래서 인생은 언젠가는 검은 색 배경에 공세 오렌지 문자로 286에 AutoCAD를 11 사용하는 사람들을위한 충격 입구를 변경합니다. 하지만 지금 이러한 추세는이 글의 끝되므로, 결국 그 시작과 예측에서 예측할 수 :

여기서 당신은 트위터에 나를 볼 수 있습니다.

번역 주 :

(*) pintosa이 스페인 전문 용어는 같은 유사한 의미를 가지고 잘 생긴

(**) 샹 브르 : 이 스페인 전문 용어는 같은 유사한 의미를 가지고 문제

 

 अनुवाद नोट: इस पोस्ट के अंत में कुछ टिप्पणी पढ़ें.

मेरे चचेरे भाई चहचहाना इस्तेमाल किया था, मेरी चाची का मुखर तार (आरआईपी) बेहतर जीवन होगा.

कई चीजें खबर चिल्लाया जाता है रास्ते में बदल दिया है. जीवन, वर्गों की दूसरी यात्रा के बाद, 35 साल पहले आसान था –वे दो थे क्योंकि– कुछ बात है, और न ही कार्य है, और न ही परीक्षण, और न ही माता पिता के संरक्षण –आज की तरह पागल नहीं-. हमारे चचेरे भाई Wil, जड़ता से एक छेद में काजू फेंकने की तुलना में अधिक विज्ञान नहीं था कि एक पुराने खेल में, हमारे पिछवाड़े में दोपहर बिताने के लिए क्रीक के बैंकों पर रखा उसके घर से गुलाब. मोटी इमली के तहत, घंटे कि धूल यार्ड में होने के लिए कुछ भी बिना पारित कर दिया. अधिक बीज याद किया जो, दूसरों की तुलना में अधिक जीतेंगे.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!

, उसका लाभ लेने के लिए उसकी नाभि की धूल झाड़ डालो और पहले उतार फेंकने के लिए हमारे दोस्त पर कब्जा कर लिया है कि सब कुछ था चाची लेडा उसकी दूसरी पुनः आरंभ Wiiiiilllll! यह दूसरा अवसर में निश्चित रूप से एक सज़ा शामिल होंगे.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

छह साल पहले, ईमेल हो पुरस्कार में एक पुरस्कार जीता था बताने के लिए जो तरीका था. हम सभी जानते हैं कि हम फाइनल में थे, उनके सरकारी बचत के साथ जॉन, हम बहुत करीब थे कि सूचित करेंगे कि आशा व्यक्त की, सपना नहीं है लेकिन हम जीत गए कि निराशा नहीं है क्यों.

नहीं सभी हालांकि अब, 2010 में प्रेरित किया, पैकेज लाता है कि लेख,, इसी तरह काफी आम हैं:

  • “की एक पुनर्मुद्रित नकलInfraestructure में वर्ष“जो, के बारे में दस साल के लिए मेरे पुस्ताक तख्ता पर होगा
  • वह किशोर हो जाता है, जबकि 5 साल के लिए मेरी बेटी के लिए पुस्तकालय में जाना और आडंबर ट्रंक करने के लिए इसे वापस भेज देंगे जो संकेत के साथ एक पतली स्क्रीन पेन,,
  • सुदर्शन (*), हार्डकवर किताब scratching की तरह, मैं संग्रह के लिए इसे बचाने के लिए करना चाहते हैं नहीं लग रहा है, लेकिन मेरे बेटे को निश्चित रूप से प्रभावशाली चित्र के साथ एक सप्ताह में टूट जाएगा
  • प्रोग्रामिंग घटना के साथ एक पत्रिका तीन दिनों में निपटाया.
  • और सचमुच का कहना है कि एक उड़ता शीट:

चहचहाना पर हमें का पालन करें

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

जी हाँ, सामाजिक नेटवर्क हम सलाह देने के तरीके को बदलने के लिए आए हैं. बुला जब मेरी चाची का दर्दनाक रोना पसंदWilfredo, जेफ Thurston के सौहार्दपूर्ण अभिवादन vector1 में घोषणा की घटना के शुरू होने से पहले लग रहा है. सामाजिक मीडिया, “का प्रतिनिधिवे उसे कॉल के रूप में“कुछ अतिक्रमण के कई वर्षों के साथ, मेहमानों पत्रिकाओं क्या कर के साथ भी ऐसा ही करेंगे, दूसरों हमारे आला में रखा है कि प्रशंसक हैं. बेंटले भाइयों, प्रायोजकों, यहां तक ​​कि विजेताओं और इस निवेश से प्रत्येक हँसी और आँसू चहचहाना में बात करेंगे.

मैं फेसबुक के व्यापार मॉडल के आधे से समझने के लिए आए हैं, तारीख, और अधिक या कम मैं यह अपने इंटरनेट के लोगों के साथ चला जाता है जहां की दिशा में कल्पना करने के लिए. यह आभासी बेवकूफ मुर्गियों को खिलाने का व्यापार तर्क चबाने मुझे लागत के बराबर. हम सामान्य ज्ञान में कोई नहीं आता है कि केवल बात यह है कि एक सेवा चलना होगा जहां की दिशा में कल्पना कर सकते हैं, हालांकि यह, यहाँ काम देखते हैं तो लेकिन चहचहाना और अधिक जटिल लगता है समझते हैं, हम इसे पचाने:

Tiwt!

झिड़की!

झिड़की!

यह मेरे भाई हमेशा क्यों हम जोर है जब हमारा से अलग था जो एक रोना, मार, मेरी चाची था बस क्या था,और एक ही समय में बनाया– जाल. लेकिन यह काम किया है, और विज्ञान विचित्र नीले पक्षी में, लेकिन जो इसे शुरू करने के स्वामित्व अधिकार में नहीं है क्योंकि इसी तरह, चहचहाना के साथ होता है. डेल, बेंटले, सीएनएन, Univision और अन्य बड़ी कंपनियों के पाद लेख में एक नीले पक्षी डाल, हम # @ प्रतीक और अंक का बेहतर उपयोग करने के लिए आया था कि इस माइक्रोब्लॉगिंग की सेवा की क्षमता को समझते हैं.

यह पहले एक ‘@’ के साथ इस सामाजिक परिवेश की हस्तियों का उल्लेख करने के लिए अब आम बात है. हालांकि की एक विशाल बहुमत twits! विवादास्पद साथ, मोबाइल फोन से बेकार चेतावनी हैं समस्याओं(**), ऑटो स्पैम और लोग एक गैस वे वसंत के लिए शोर बना रही है. और क्योंकि चहचहाना की लेकिन गूगल की thew कष्टप्रद बूज तरह बाहर आ गए हैं जो कई के लिए ही नहीं!. लेकिन चहचहाना के निर्माता सरलता कि रहेगा: जीवन के सामान्य ज्ञान की 140 अक्षरों के लिए ऊपर रखती है कि एक कम फार्म के लिए आवेदन किया. एक साधारण निंदा! कि यह 50,000 अनुयायियों के साथ एक उपयोगकर्ता के द्वारा किया जाता है जब एक चीख हो जाता है.

इसलिए इस जीवन में, एक दिन काले रंग की पृष्ठभूमि और आक्रामक नारंगी पत्र के साथ एक 286 पर ऑटोकैड 11 का इस्तेमाल किया है जो उन लोगों के लिए चौंकाने वाला प्रवेश द्वार से बदल रहा है. लेकिन अभी इन प्रवृत्तियों यह इस पोस्ट के अंत के रूप में होगा, अंत में अपनी शुरुआत और पूर्वानुमान में, अप्रत्याशित हैं:

यहाँ आप चहचहाना पर मुझे का पालन कर सकते हैं.

अनुवाद टिप्पणियाँ:

(*) pintosaइस स्पेनिश शब्दजाल तरह समान अर्थ नहीं है सुदर्शन

(**) Chambre: इस स्पेनिश शब्दजाल तरह समान अर्थ नहीं है समस्या

 

 ПЕРЕВОД ПРИМЕЧАНИЯ: Предлагаем вашему вниманию некоторые комментарии в конце этого поста.

Если мой двоюродный брат использовал Twitter, голосовых связок моей тети (RIP) будет иметь лучшую жизнь.

Многое изменилось в том, как новость кричал. Жизнь была проще 35 лет назад, после второго путешествия классов, –потому что они были два– Ничего материи, ни задач, ни тестов, ни опеки родителей –не одержимы, как сегодня-. Наш кузен Wil, По инерции поднялся со своего дома размещены на банки ручья, чтобы провести день в нашем дворе, в старые игры, которые не имели больше науки, чем бросать орехи кешью в яму. Под толстым тамаринд, часа прошли без что-нибудь случится в этом пыльном дворе. Тот, кто пропустил больше семян, выиграет больше, чем другие.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

Было все, что занимает наш друг, чтобы забрать свою прибыль, стряхните пыль с его пупка и бросить вниз до Тетя Ледаперезапустить ее второй Wiiiiilllll! , что в этой второй возможности, конечно, будет включать в себя наказание.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Шесть лет назад, электронная почта была кстати сказать, который выиграл награду в Быть наград. Мы все надеялись, что Джон, с его служебной скупости сообщить, что мы были очень близки, что мы стали финалистами, почему не мечтают, но не отчаивайтесь, что мы выиграли.

Теперь, в 2010 Be Inspired, статьи, который приносит пакет встречаются достаточно часто, хотя и не все, похоже:

  • Перепечатано копия “Год в Infraestructure“, Который будет на моей книжной полке уже около десяти лет,
  • Тонким пером экран с намеком, который будет идти в библиотеку для моей дочери на 5 лет, в то время как она становится подростком и отправить его обратно к стволу китч,
  • привлекательный (*), Книга в твердом переплете не чувствуете, как царапины, я хотел бы сохранить его для коллекции, но мой сын, несомненно, перерыв в неделю с впечатляющими рисунками,
  • Журнал с программированием события расположены в три дня.
  • И объявления лист, который буквально говорится:

Следуйте за нами на Twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Да, сэр, социальные сети пришли, чтобы изменить способ мы советуем. Нравится жалобным криком моей тети при вызове Вильфредо, Сердечный привет от Джеффа Терстон объявлен в vector1 прозвучал до начала мероприятия. Представитель социальных медиа “как его называют“Сделает то же самое с тем, что гости журналы делают, некоторые с многолетним трансцендентности, другие фанатов, которые размещен в нашей нише. Каждый смех и слезы от Bentley братьев, спонсоров, победители и даже этот вход будет звучать в Twitter.

На сегодняшний день я пришла к пониманию, половина бизнес-модели Facebook, и более или менее я думаю, к тому, где он идет с людьми своего Интернета. Его равным стоило мне жевания бизнес-логика кормления виртуальном глупых кур. Но поймите Twitter кажется более сложным, мы переварить это когда мы видим его работать здесь, хотя в здравом смысле никто не может представить ту сторону, где будет ходить службы, что единственная вещь, которая делает это:

Tiwt!

Упрек!

Упрек!

Это просто то, что моя тетя, попав в крик, которая отличалась от нашей, когда мы утверждаем, почему мой брат всегда делал-и в то же время сделаны– Ловушки. Но это сработало, а так же происходит с Twitter, потому что наука не в странной синей птицей, но во власти принадлежащие которые запустить его. Когда Dell, Bentley, CNN, Univision и другие крупные компании вложили синяя птица в нижней, мы понимаем потенциал этого микроблог службы о том, что пришел, чтобы сделать лучше использовать символ @ и # цифрой.

Настоящее время он распространен говоря уже о знаменитости этой социальной среде с ‘@’ раньше. Хотя подавляющее большинство упреков! бесполезные предупреждения от мобильных телефонов, со спорными проблемы(**) Авто спаме и люди, делающие шум для каждого газа они весной. И не только потому, Twitter, но и для многих, которые вышли, как таял раздражает Буз из Google!. Но изобретательность создателя Twitter останется, что: здравый смысл жизни наносили на короткую форму, которая содержит до 140 символов. Простой упрек! которая становится криком, когда это делается пользователем с 50000 последователей.

Так это жизнь меняется, шокирующие вход для тех, кто в один прекрасный день использовать AutoCAD 11 на 286 с черным фоном и оскорбительные оранжевые буквы. Но таким образом эти тенденции, непредсказуемые в начале и предсказуемым в конце концов, как это будет в конце этой статьи:

Здесь вы можете следовать за мной на Twitter.

ПЕРЕВОД ПРИМЕЧАНИЯ:

(*) pintosaэтот испанский жаргон имеет такое же значение, как привлекательный

(**) Chambre: этот испанский жаргон имеет такое же значение, как проблема

 

 באורים לתרגום: נא לקרוא כמה הערות בסוף ההודעה זו.

אם בן דוד שלי השתמש בטוויטר, את מיתרי הקול של הדודה שלי (ז”ל) היו חיים טובים יותר.

דברים רבים השתנו באופן שבו צעק חדשות. החיים היו פשוטים יותר לפני 35 שנה, לאחר המסע השני של כיתות, –משום שהם היו שתיים– שום דבר לא משנה, וגם משימות, ולא בדיקות, לא אפוטרופסות של ההורים –לא אובססיבי כמו היום-. בת הדודה שלנו Wil, על ידי אינרציה עלה מביתו ממוקם על הבנקים של הנחל לבלות את אחר הצהריים בחצר האחורית שלנו, במשחק ישן שלא היה לי יותר מדע מאשר לזרוק אגוזי קשיו בבור. תחת תמרהינדי העבה, השעות עברו בלי שום דבר שיקרה שבחצר מאובקת. אחת, שהחמיץ יותר זרעים, ינצח יותר מאחרים.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

היה כל מה שכבש את ידידנו להרים את הרווח שלו, לנער את האבק מטבורו ולזרוק לפני ירידה דודה לידה הפעל מחדש השני שלה Wiiiiilllll! כי בהזדמנות שנייה זה בהחלט כולל עונש.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

לפני שש שנים, דואר אלקטרוני היה הדרך לספר שזכה בפרס בטקס פרסי להיות. כולנו קיוויתי שג’ון, עם הקמצנות הרשמית שלו יודיע שהיינו מאוד קרובים, שהיינו מועמדים סופיים, למה לא לחלום אבל אל ייאוש, כי אנחנו ניצח.

עכשיו, בשנת 2010 לקבל השראה, מאמרים שמביאים את החבילה אם כי לא כל הם תופעה שכיחות למדי, דומים:

  • עותק של נדפס “השנה בinfraestructure“שיהיה על מדף הספרים שלי במשך כעשר שנים,
  • עט דק מסך עם רמז, שילך לספרייה לבת שלי במשך 5 שנים, בזמן שהיא הופכת למתבגר ולשלוח אותו בחזרה לתא מטען הקיטש,
  • נאה (*) ספר בכריכה קשה שלא להרגיש כמו גירוד, אני רוצה לשמור אותו לאוסף, אבל הבן שלי בטח יהיה לשבור בשבוע עם ציורים מרשימים,
  • מגזין עם אירוע תכנות מסולק בשלושה ימים.
  • וגיליון עלון שממש אומר:

עקוב אחרינו בטוויטר

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

כן אדוני, רשתות חברתיות הגיעו כדי לשנות את הדרך בה אנו מייעצים. אוהב את הזעקה הנוגה של הדודה שלי בעת קריאה וילפרדו, את הברכות הלבביות של ג’ף תרסטון הודיע ​​בvector1 יש נשמע לפני האירוע מתחיל. הנציג של המדיה החברתית “כפי שהם קוראים לו“יעשו את אותו הדבר עם מה שמגזיני אורחים לעשות, עם שנים רבות של התעלות מסוימת, אחרים אוהדים כי יש להציב בנישה שלנו. כל הצחוק ודמע מהאחים בנטלי, נותני החסות, ואפילו זוכי קלט זה יישמעו בטוויטר.

נכון להיום אני צריך לבוא כדי להבין חצי מהמודל העסקי של פייסבוק, ופחות או יותר, אני מתאר לעצמי לכיוון שבו הולך עם אנשים של האינטרנט שלה. זה עלה לי שווה לועס את הלוגיקה העסקית של האכלת תרנגולות מטופשות וירטואליות. אבל מבין טוויטר נראה מסובך יותר, אנחנו לעכל את זה, כאשר אנו רואים את זה עובד כאן, אם כי בהיגיון בריא אף אחד לא יכול לדמיין את הכיוון שבו יצעד שירות שהדבר היחיד שהופך הוא זו:

Tiwt!

מטומטם!

מטומטם!

זה בדיוק מה שעשה הדודה שלי, ופגע בזעקה, שהייתה שונה משלנו, כאשר אנו טוענים למה האח שלי תמיד עשה-ובה בעת עשה– מלכודת. אבל זה עבד, ובאופן דומה מתרחש עם טוויטר, כי המדע הוא לא בציפור הכחולה המוזרה, אבל בסמכות בבעלות מי להשיק אותו. כאשר Dell, בנטלי, CNN, Univision וחברות גדולות אחרות לשים את ציפור כחולה בכותרת התחתונה, אנחנו מבינים את הפוטנציאל של השירות של microblogging זה שבא לעשות שימוש טוב יותר של סמל @ # וספרה.

זה נפוץ עכשיו לדבר על סלבריטאים של הסביבה חברתית זה עם ‘@’ לפני. למרות שרוב מכריע של twits! אזהרות הם חסרות תועלת מטלפונים ניידים, עם שנוי במחלוקת בעיות(**), אוטומטי דואר זבל ואנשים עושים רעש לכל גז שהם באביב. ולא רק בגלל טוויטר, אבל לרבים שיצאו כמו בוז מעצבן thew של גוגל!. אבל תחכום היוצר של טוויטר יישאר כי: תחושה של חיים משותפים תחול על טופס קצר שמכיל עד 140 תווים. מטומטם פשוט! שהופך לצעקה כאשר זה נעשה על ידי משתמש עם 50,000 חסידים.

אז הוא חיי זה משתנה, כניסה מזעזעת למי שיום אחד בשימוש 11 AutoCAD על 286 עם רקע שחור ואותיות כתומות התקפיות. אבל כך גם המגמות אלה, צפויים בתחילה והצפוי בסופו של הדבר, כפי שהוא יהיה בסוף ההודעה זו:

כאן אתה יכול לעקוב אחריי בטוויטר.

באורים לתרגום:

(*) pintosaיש ז’רגון ספרדי זה משמעות דומה כמו נאה

(**) Chambre: יש ז’רגון ספרדי זה משמעות דומה כמו בעיה

 

 TERCÜME NOTLAR: Bu yazının sonunda bazı yorumlar okuyun.

Kuzenim twitter kullanılan olsaydı, halam ve ses telleri (RIP) daha iyi bir hayat olurdu.

Birçok şey haber bağırdı olduğu şekilde değişti. Hayat, sınıfların ikinci yolculuktan sonra, 35 yıl önce basit oldu –iki çünkü– Hiçbir şey olsun, ne görev, ne testleri, ne de anne ve babanın vesayet –Bugün gibi takıntılı değil-. Bizim kuzen Wil, Atalet tarafından bir delik kaju fıstığı atma fazla bilim yoktu eski bir oyun, bizim arka bahçesinde öğleden sonra harcamak için dere en kıyısında yer evinden yükseldi. Kalın demirhindi altında, saat bu tozlu bahçesinde gerçekleşmesi şey olmadan geçti. Daha fazla tohum cevapsız bir, diğerlerinden daha fazla kazanacak.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

, Onun kar almak onun göbek kapalı toz sallamak ve daha önce iniş atmak dostumuz işgal her şeyi oldu Teyze Leda onun ikinci yeniden Wiiiiilllll! bu ikinci fırsatı kesinlikle bir ceza içerecektir.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Altı yıl önce, e-posta Be Ödülleri’nde ödül kazandı kim anlatmak için bir yol oldu. Hepimiz finalist olduğunu, yaptığı resmi cimrilik ile John, biz çok yakın olduğunu bildirir ümit, hayal değil ama kazandı umutsuzluk yok neden.

Tüm ama şimdi, 2010 yılında ilham, paketi getiren makaleler, benzer oldukça yaygındır:

  • “Bir yeniden basıldı kopyasıInfraestructure Yılın“Hangi, yaklaşık on yıldır benim kitaplık olacak
  • O ergen olurken, 5 yıl kızım için kütüphaneye gidin ve kitsch gövde için geri göndereceğiz kinaye ile ince ekran kalem,,
  • güzel görünümlü (*), Ciltli kitap tırmalama gibi, ben toplama için kaydetmek istiyorum hissetmiyorum ama oğlum kesinlikle etkileyici çizimleri ile bir hafta içinde kıracak
  • Programlama olay ile bir dergi üç gün içinde elden.
  • Ve tam anlamıyla yazan bir el ilanı bilançosu:

Bizi Twitter’dan takip edin

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Evet efendim, sosyal ağlar biz tavsiye biçimini değiştirmek için geldim. Çağırırken halam en ağlamaklı çığlığı gibi Wilfredo, Jeff Thurston en samimi selamlarını vector1 ilan Olay başlamadan önce sesi vardır. Sosyal medya, “temsilcisionu aramak gibi“Bazı aşma uzun yıllar konuklar dergiler ne ile aynı yapacağız, diğerleri bizim niş yer var hayranları vardır. Bentley kardeşler, sponsorlar, hatta kazananlar ve bu girişten her kahkaha ve gözyaşları heyecan içinde çalacaktır.

Ben Facebook’un iş modeli yarısını anlamak için geldik bugüne, ve az ya da çok ben onun internetin insanlarla nereye doğru hayal etmek. Bu sanal aptal tavuk besleme iş mantığı çiğneme bana maliyeti eşit. Biz sağduyu kimse kılan tek şey bu olduğu bir hizmet yürüyüş nereye doğru tahmin edebilirsiniz rağmen, burada çalışan görünce Ama twitter daha karmaşık görünüyor anlamak, onu sindirmek:

Tiwt!

Twit!

Twit!

Bu kardeşim her zaman neden biz iddia zaman bizimkinden farklı bir çığlık, vurma, teyzem ne sadece yaptı-ve aynı zamanda yapılan– Tuzak. Ama işe yaradı ve bilim tuhaf mavi kuş, ama kim başlatmak ait yetki olmadığı için benzer, twitter ile oluşur. Dell, Bentley, CNN, Univision ve diğer büyük şirketler altbilgi mavi bir kuş koyduğunuzda, biz # @ sembolü ve rakam daha iyi kullanmak için geldi bu mikroblog hizmet potansiyelini anlamak.

Daha önce bir ‘@’ ile bu sosyal çevrenin ünlüler söz şimdi yaygındır. Her ne kadar büyük çoğunluğu twits! tartışmalı ile, cep telefonlarından gereksiz uyarılar sorunları(**), Otomatik Spam ve insanlar her gaz onlar bahar için gürültü yapıyor. Ve çünkü heyecan ama Google thew can sıkıcı Buz gibi çıkıp hangi çoğu için sadece!. Ama twitter yaratıcısı marifet olduğunu kalır: yaşam sağduyu 140 karaktere kadar tutan bir kısa formu uygulanmıştır. Basit bir twit! o 50.000 takipçisi olan bir kullanıcı tarafından yapıldığını bir çığlık olur.

Yani bu hayat, bir gün siyah arka plan ve saldırgan turuncu harflerle bir 286 üzerinde AutoCAD 11 kullanılan olanlar için şok edici giriş değişiyor. Ama bu yüzden bu eğilimleri bu yazının sonunda olacak gibi, sonunda başından ve öngörülebilir de, tahmin edilemez:

Burada heyecan beni takip edebilirsiniz.

TERCÜME NOTLAR:

(*) pintosaBu İspanyolca jargon gibi benzer bir anlamı vardır güzel görünümlü

(**) Chambre: Bu İspanyolca jargon gibi benzer bir anlamı vardır sorun

 

 VERTALING OPMERKINGEN: Lees enkele opmerkingen aan het einde van dit bericht.

Als mijn neef twitter had gebruikt, zou de stembanden van mijn tante (RIP) beter leven te hebben.

Veel dingen zijn veranderd in de manier waarop nieuws wordt geschreeuwd. Het leven eenvoudiger was 35 jaar geleden, na de tweede reis van klassen, –omdat ze twee waren– Niets materie, noch taken, noch proeven, noch de voogdij van de ouders –niet geobsedeerd zoals vandaag-. Onze neefWil, Door inertie nam van zijn huis geplaatst op de kreek van banken om de middag door te brengen in onze achtertuin, in een oud spel dat niet hadden meer wetenschap dan het gooien van cashewnoten in een gat. Onder de dikke tamarinde, de uren voorbij zonder dat er iets gebeurt in die stoffige erf. Degene, die meer zaden gemist, zal meer dan anderen te winnen.

clip image001261 Exploiting twitter: Be InspiredWilfedooooooooooo!!

Was alles wat onze vriend op te halen zijn winst, schud het stof van zijn navel en gooi downhill voordat bezet Tante Leda opnieuw haar tweede Wiiiiilllll! dat in deze tweede kans zal zeker ook een straf.

clip image002188 Exploiting twitter: Be Inspired

Zes jaar geleden, e-mail was de manier om te vertellen wie een award had gewonnen bij de Be Awards. We hoopten allemaal dat Johannes, met zijn officiële spaarzaamheid zal melden dat we waren heel dichtbij, dat we waren finalisten; waarom niet dromen maar wanhoop niet dat we gewonnen hebben.

Nu, in de 2010 Be Inspired, artikelen die het pakket brengt zijn vrij algemeen, maar niet alle, vergelijkbaar:

  • Een herdrukt exemplaar van “Het Jaar in infraestructure“Die zal worden op mijn boekenplank voor ongeveer tien jaar,
  • Een dunne scherm pen met toespeling, die zal gaan naar de bibliotheek voor mijn dochter voor 5 jaar, terwijl ze wordt adolescent en stuur het terug naar de kitsch kofferbak,
  • aardig uitziend (*) Hardcover boek geen zin om te krabben, wil ik het op te slaan voor de collectie, maar mijn zoon zal zeker breken in een week met indrukwekkende tekeningen,
  • Een tijdschrift met programmeren-gebeurtenis opgesteld in drie dagen.
  • En een flyer blad dat letterlijk zegt:

Volg ons op twitter

@ BentleyStystems

# BeInspired2010

clip image003142 Exploiting twitter: Be Inspired

Ja meneer, hebben sociale netwerken gekomen om de manier waarop we adviseren veranderen. Net als de klaaglijke roep van mijn tante bij het bellen Wilfredo, De hartelijke groeten van Jeff Thurston aangekondigd in vector1 heeft geklonken voordat het evenement begint. De vertegenwoordiger van sociale media, “zoals ze hem noemen“Zal hetzelfde doen met wat gasten magazines doen, sommige met vele jaren van transcendentie, anderen zijn fans die in onze niche hebben geplaatst. Elke lach en de traan van de Bentley broers, sponsors, winnaars en zelfs deze input zal klinken in twitter.

Tot op heden ben ik tot de helft van Facebook’s business model te begrijpen, en meer of minder ik stel de richting waar het heen gaat met de mensen van haar internetsite. Het gelijk kostte me het kauwen van de business logica van het voeden van virtuele domme kippen. Maar begrijp twitter lijkt ingewikkelder, verteren we het als we het zien om hier te werken, hoewel het in het gezond verstand kan niemand zich voorstellen in de richting waar zal een dienst die het enige ding dat maakt is deze wandeling:

Tiwt!

Twit!

Twit!

Het is gewoon wat mijn tante deed, het slaan van een kreet, die verschillend van de onze was toen we beweren waarom mijn broer altijd deed-en tegelijkertijd gedaan– Val. Maar het werkte, en zo ook optreedt met twitter, want de wetenschap is niet in de bizarre blauwe vogel, maar in het gezag in handen van wie lanceren. Bij Dell, Bentley, CNN, Univision en andere grote bedrijven zetten een blauwe vogel in de voettekst, we begrijpen de mogelijkheden van de dienst van deze microblogging, dat kwam om beter gebruik te maken van de @-symbool en cijfer # maken.

Het is nu gebruikelijk om de beroemdheden van deze sociale omgeving te noemen met een ‘@’ voor. Hoewel de overgrote meerderheid van twits! zijn nutteloos waarschuwingen van mobiele telefoons, met controversiële problemen(**) automatische spam en mensen maken lawaai voor elk gas dat ze de lente. En niet alleen vanwege de twitter, maar voor de vele die zijn gekomen uit als thew vervelend Buz van Google!. Maar de twitter maker vindingrijkheid zal dat blijven: het gezond verstand van het leven toegepast op een korte vorm die maximaal 140 tekens. Een eenvoudige twit! dat wordt een gil als het klaar is door een gebruiker met 50.000 volgers.

Dus is dit leven verandert, schokkend entree voor degenen die op een dag wordt gebruikt AutoCAD 11 op een 286 met een zwarte achtergrond en beledigende oranje letters. Maar zo zijn deze trends, onvoorspelbaar aan het begin en voorspelbaar op het einde, want het het einde van dit bericht zal zijn:

Hier kun je me volgen op Twitter.

VERTALING OPMERKINGEN:

(*) pintosaDeze Spaanse jargon heeft soortgelijke betekenis als aardig uitziend

(**) Chambre: Deze Spaanse jargon heeft soortgelijke betekenis als probleem

 

 

geograficas a utm 2

Tagged with 

Leave a Reply